Jakość życia pacjentów z przewlekłą niewydolnością serca

Admission: A chronic heart failure constitutes the major challenge for the modern medicine. A long-time treatment and repeated hospitalizations are caused by exacerbating symptoms and acting character of disorder, which influence on worsening the quality of patients’ life. Frequent hospitalizations of patients with a cardiac insufficiency, the rehabilitation and clinic benefits are generating more and more costs. In spite of progress in recognizing, treatment and prevention, the number of patients falling ill is alarmingly increasing.Purpose of the work: to qualify assessment of living of patients with a chronic heart failure.Material and methods: The research was made in the period from 7 June to 16 July 2017 amongst 100 patients of the Special Hospital of Józef Dietl in Cracow with a diagnosed chronic heart failure. A method of the diagnostic survey was used for making the research; a research technique was a questionnaire form. The research tools used for conducting a research was a special questionnaire form (WHOQOL-BREF) and the authorship questionnaire form.Results: Examined patients assessed the quality of their life from bad to average (the average evaluation of the quality of patients life was 2.86 points). The average evaluation of respondents’ health was amounted to 2.81 points, which means that patients are assessing their health from unsatisfactory to average. The quality of life was assessed by respondents as good in the field of psychology, but from the physical aspect as bad. What is more, the evaluation of quality of life and the perception of health responded by patients was determined by the age of respondents and the degree of the progress of a chronic heart failure, according to NYHA classification.Conclusions: A chronic heart failure, as the chronic disease, in the significant way influences on worsening the quality of life and the evaluation of patients’ health. The perception of the quality of life among patients is mostly determined by age, domicile, education and amount of additional disorders. Because of increased morbidity from chronic heart failure there is a need to focus on preventive actions in the society.

Wstęp: Przewlekła niewydolność serca stanowi poważne wyzwanie dla współczesnej medycyny. Długi czas leczenia, powtarzające się hospitalizacje spowodowane zaostrzeniem objawów oraz postępujący charakter choroby znacznie wpływają na pogorszenie jakości życia pacjentów. Częste hospitalizacje pacjentów z niewydolnością serca, rehabilitacja oraz świadczenia ambulatoryjne generują coraz większe koszty. Pomimo postępu w zakresie rozpoznawania, leczenia i profilaktyki liczba zachorowań niepokojąco wzrasta.Cel pracy: Ocena jakości życia pacjentów z przewlekłą niewydolnością serca.Materiał i metody: Badanie przeprowadzono w okresie od 7 czerwca do 16 lipca 2017 roku wśród 100 pacjentów Szpitala Specjalistycznego im. Józefa Dietla w Krakowie z rozpoznaną przewlekłą niewydolnością serca. Do przeprowadzenia badań wykorzystano metodę sondażu diagnostycznego; techniką badawczą była ankieta. Narzędzia badawcze, których użyto do przeprowadzenia badania to kwestionariusz ankiety (WHOQOL-BREF) oraz kwestionariusz ankiety własnego autorstwa.Wyniki: Badani ocenili jakość swojego życia pomiędzy złą a przeciętną (średnia ocena jakości życia wynosiła 2,86 pkt). Średnia ocena własnego zdrowia wśród respondentów wynosiła 2.81 pkt z czego wynika, że oceniają oni swoje zdrowie pomiędzy niezadowalającym a przeciętnym. Ankietowani najwyżej ocenili jakość swojego życia w dziedzinie psychologicznej, zaś najgorzej w dziedzinie fizycznej. Co więcej, wiek ankietowanych oraz stopień zaawansowania przewlekłej niewydolności serca wg klasyfikacji NYHA znacznie wpływa na ocenę jakości życia i percepcję własnego zdrowia. Wnioski: Przewlekła niewydolność serca jako choroba przewlekła w istotny sposób wpływa na pogorszenie jakości życia i ocenę własnego zdrowia. Wiek, miejsce zamieszkania, wykształcenie, ilość chorób współistniejących mają wpływ na percepcję jakości życia. Istnieje konieczność skupienia uwagi na działaniach profilaktycznych w społeczeństwie ze względu na wzrost zachorowalności z powodu przewlekłej niewydolności serca.