W ramach pracy scharakteryzowano możliwe sposoby pozyskiwania surowców kosmetycznych z roślin egzotycznych – import, uprawy polowe, uprawy szklarniowe i rozwiązania biotechnologiczne. Zasygnalizowano ich zalety, wady oraz ograniczenia.Każdy ze sposobów pozyskiwania surowców wzbogacono o krótką charakterystykę botaniczno – ekologiczno – chemiczną reprezentatywnych przykładów roślin kosmetycznych. Opisano gatunki roślin dostarczających gum, olejów i wosków, olejków eterycznych i innych surowców, które muszą być importowane. Grupę gatunków roślin, dla których opracowano warunki upraw polowych przedstawiono na przykładach gatunków północno – amerykańskich, wschodnio – azjatyckich i pochodzących z obszaru śródziemnomorskiego. Opisano także pojedyncze gatunki roślin egzotycznych możliwie do pozyskiwania z upraw szklarniowych. Scharakteryzowano kierunki badań biotechnologii roślin (endogenna produkcja bioaktywnych związków, procesy biotransformacyjne, transformacja genetyczna, mikrorozmnażanie) i przedstawiono możliwość wykorzystania biotechnologicznych rozwiązań przez przemysł kosmetyczny. Tą część wzbogacono o bardzo cenne informacje figurujące w bazie CosIng (Cosmetic Ingredients), dotyczące dopuszczenia do wykorzystania w produkcji kosmetyków licznych roślinnych kultur in vitro, w tym kultur komórek macierzystych gatunków roślin egzotycznych.Całość przeprowadzonej analizy zmierzała do poszerzenia wiedzy dotyczącej możliwości i ograniczeń oraz nowych trendów, w tym poszukiwań rozwiązań biotechnologicznych w zabezpieczeniu przemysłu kosmetycznego w surowce pochodzące z roślin egzotycznych.Słowa kluczowe: surowce kosmetyczne, rośliny egzotyczne, charakterystyka botaniczno – ekologiczno – chemiczna gatunków roślin, import surowców, uprawy polowe, uprawy szklarniowe, rozwiązania biotechnologiczne.
In the work, possible ways of cosmetic raw materials obtaining from exotic plants were characterized - import, field crops, greenhouse crops and biotechnological solutions. Their advantages, disadvantages and limitations were indicated. Each method of raw materials obtaining was enriched with a short botanical, ecological and chemical characteristic of representative examples of cosmetic plants.Plant species providing: gums, oils and waxes, essential oils and other raw materials which must be imported were described. The group of plant species for which the field crop conditions have been developed were presented on the examples of North American, East Asian and Mediterranean species. Moreover the chosen exotic plant species, obtained from greenhouse crops were described.The plant biotechnology research sections (endogenous production of bioactive compounds, biotransformation processes, genetic transformation, micropropagation) and the possibility of using biotechnology solutions by the cosmetic industry were characterized. This part has been enriched with very valuable information from the CosIng (Cosmetic Ingredients) database, regarding the ability of using numerous plant in vitro cultures, including stem cells cultures of exotic plant species in the cosmetic production. The performed analysis was aimed at expanding the knowledge about the possibilities and limitations as well as new trends, including the searching of biotechnological solutions, for providing the cosmetics industry in the raw materials derived from exotic plants.Key words: cosmetic raw materials, exotic plants, botanical - ecological and chemical characteristics of plant species, import of raw materials, field crops, greenhouse crops, biotechnological solutions.
