Opieka nad pacjentką z torbielą endometrialną jajnika - studium przypadku.

Introduction: Endometrial cyst is one of the possible ways to manifest the presence of endometriosis. As a disease, endometriosis is still an unclear phenomenon. The etiology is unclear and there is a lack of fully effective treatment. Currently, conservative and surgical treatment is proposed in which laparoscopy is the most preferred method.Goal: The goal of the work is to present the health problems of a patient with a recognized endometrial cyst and to discuss the interventions and their results.Materials and methods: The method of case study was introduced to a patient with an ovarian endometrial cyst qualified for surgical treatment.Results: The main activities of the staff before the surgery were to minimize the stress of the patient and to properly prepare her in terms of physical and mental health. The perioperative period proceeded without complications, and the risk of complications of the surgery was minimized by means of multiple interventions. On the first day after surgery the patient was discharged home in a good general and gynecological condition.Conclusions: Proper preparation of the patient for surgery reduced the risk of complications and ensured psychological comfort during the hospitalization. The actions taken while caring for the patient brought satisfactory results. Establishing good contact with the patient facilitated the treatment process both for the staff and the patient. Supplementing the patient's knowledge deficit in the area of self-care after the end of hospitalization should have a positive effect on the period of convalescence.

Wstęp: Torbiel endometrialna stanowi jeden z możliwych sposobów manifestowania swojej obecności przez endometriozę. Jako jednostka chorobowa, endometrioza jest ciągle nie wyjaśnionym zjawiskiem, nie ma pewności co do jej etiologii oraz brak w pełni skutecznego leczenia. Na obecny czas proponuje się leczenie zachowawcze oraz operacyjne w którym laparoskopia stanowi najbardziej preferowaną metodę.Cel: Celem pracy jest przedstawienie problemów zdrowotnych pacjentki z rozpoznaną torbielą endometrialną oraz omówienie zastosowanych interwencji wraz z ich rezultatami.Materiały i metody: Wykorzystano metodę studium indywidualnego przypadku na przykładzie pacjentki z torbielą endometrialną jajnika zakwalifikowaną do leczenia operacyjnego.Wyniki: Głównymi działaniami personelu przed operacją było zminimalizowanie stresu pacjentki oraz odpowiednie przygotowanie jej pod względem fizycznym i psychicznym. Okres okołooperacyjny przebiegał bez komplikacji, za pomocą podjętych interwencji zminimalizowano ryzyko powikłań przebytej operacji. Pacjentka w I dobie po operacji została wypisana do domu w stanie ogólnym i ginekologicznym dobrym.Wnioski: Odpowiednie przygotowanie pacjentki do operacji zmniejszyło ryzyko powikłań oraz zapewniło komfort psychiczny w czasie trwania hospitalizacji. Podejmowane działania w trakcie opieki nad pacjentką przyniosły zadowalające rezultaty. Nawiązanie dobrego kontaktu z pacjentką, ułatwiło przebieg procesu leczenia zarówno personelowi jak i pacjentce. Uzupełnienie deficytu wiedzy pacjentki w zakresie samoopieki po zakończeniu hospitalizacji powinno korzystnie wpłynąć na okres rekonwalescencji.