Comparison of the effectiveness of shockwave therapy and manual therapy in patients with plantar aponeurositis

Background: The aim of the study is to compare the effectiveness of treatment of patients with in plantar aponeurositis using shock waves and manual therapy techniques.Materials and methods: The study was conducted on a group of 30 people, both sexes and aged from 40 to 65 years. Patients were divided into two groups of 15 people each. The first one was treated by a shockwave therapy performed three times, one time per week. In the second group, manual therapy techniques were used during five meetings with the therapist at an interval of two days. Assessment of patients pain was examined using the Numeric Pain Scale and the Laitinen Scale before and immediately after the end of therapy,Results: After the end of the therapy, both methods showed a reduction in pain in the Numeric Pain Scale and in the Laitinen Scale.Conclusion: The used methods of therapy show comparable efficacy in the treatment of pain in plantar fasciitis.Keywords: plantar fasciitis, plantar fascia inflammation, heel spur, shockwave, manual therapy, anatomy trains, physiotherapy, osteopathy, rehabilitation

Wstęp: Celem pracy jest porównanie skuteczności leczenia pacjentów z zapaleniem rozcięgna podeszwowego za pomocą fali uderzeniowej oraz technik terapii manualnej.Materiały i metody: Badanie zostało przeprowadzone na grupie 30 osób, obu płci w wieku od 40 do 65 lat. Pacjenci zostali podzieleni na dwie grupy liczące po 15 osób. Pierwsza z nich została poddana terapii falą uderzeniową wykonaną trzykrotnie w odstępie tygodnia. W drugiej grupie zastosowano techniki terapii manualnej podczas pięciu spotkań z terapeutą w odstępie co dwa dni. Ocenę dolegliwości bólowych pacjentów badano za pomocą Numerycznej Skali Bólu oraz Skali Laitinena przed i bezpośrednio po zakończeniu terapii.Wyniki: Po zakończonej terapii zauważono zmniejszenie się dolegliwości bólowych w Numerycznej Skali Bólu oraz w Skali Laitinena.Wnioski: Wykorzystane metody terapii wykazują porównywalną skuteczność w leczeniu dolegliwości bólowych w zapaleniu rozcięgna podeszwowego.