Justifiability of criminal responsibilty for culturally motivated crimes

The thesis presents a dilemma connected with multiculturalism of modern societies - whether it is justified to punish members of cultural minorities for actions approved within them, on the basis of criminal law norms established in an axiology of a majority culture. The first chapter presents a problem of defining 'culture' and 'multiculturalism', different stances on this topic and views of Charles Taylor and Will Kymlicka, who represent philosophical multiculturalism. The second chapter deliberates on the case of the traditional Roma marriage in the Polish context. Third part of the thesis is dedicated to the normative analysis of justifiability of holding cultural minorities members’ to account for culturally motivated crimes.

W pracy zaprezentowany został dylemat związany z faktyczną wielokulturowością współczesnych społeczeństw, dotyczący zasadności karania osób należących do mniejszości kulturowych w związku z zachowaniami aprobowanymi wewnątrz nich, na podstawie norm prawa karnego wyrażających aksjologię kultury dominującej we wspólnocie politycznej. Pierwszy rozdział stanowi wprowadzenie do tej tematyki: zaprezentowany został w nim problem definiowania pojęć kultury oraz wielokulturowości, podział prezentowanych wobec tego zagadnienia stanowisk, a także myśl Charlesa Taylora i Willa Kymlicki, czołowych przedstawicieli multikulturalizmu we współczesnej filozofii politycznej. W rozdziale drugim rozważony został kazus tradycyjnego, zawartego bardzo młodo, romskiego małżeństwa, co pozwoliło ukazać problem w kontekście polskim. Trzecią część pracy stanowi analiza normatywna zasadności karania za przestępstwa motywowane kulturowo.