The influence of diabetes on the quality of life of patients after myocardial infarction treated with coronary artery angioplasty

Streszczenie pracyWstęp: Cukrzyca oraz choroby sercowo – naczyniowe stanowią istotny problem u osób na całym świecie. Pomimo ciągłego rozwoju medycyny nie jesteśmy w stanie zmniejszyć zapadalności na cukrzycę i zawał mięśnia sercowego. Ocena jakości życia jest istotnym elementem terapii w każdej chorobie przewlekłej. W cukrzycy nabiera ona szczegółowego znaczenia, ponieważ wymaga od chorego wielu zmian w stosunku do wcześniejszego życia oraz jest związana z występowaniem poważnych powikłań, które znacząco mogą pogorszyć funkcjonowanie jednostki w życiu codziennym. Celem pracy jest ocena wpływu cukrzycy na jakość życia pacjentów po zawale mięśnia sercowego leczonych angioplastyką tętnic wieńcowych, a uzyskane wyniki zostaną wykorzystane do edukacji pacjentów ze współistniejącą cukrzycą oraz personelu.Materiał i metody: Badania przeprowadzono metodą sondażu diagnostycznego, techniką ankiety. Wykorzystano kwestionariusz ankiety SF-36 oraz autorski kwestionariusz ankiety, dotyczący cukrzycy i jej leczenia. W badaniu wzięło udział 140 pacjentów. Połowę z nich (70 osób) stanowili chorzy po zawale mięśnia sercowego, a drugą połowę pacjenci po zawale mięśnia sercowego z współistniejącą cukrzycą.Wyniki: Pacjenci po zawale serca ze współistniejącą cukrzycą najgorzej ocenili jakość swojego ogólnego zdrowia: 18,6 pkt., natomiast chorzy z grupy kontrolnej bez cukrzycy ocenili je o 10,4 pkt. lepiej. We wszystkich pozostałych domenach jakość życia została również gorzej oceniona przez chorych po zawale z cukrzycą . Najwięcej badanych: 44,3% uznało, że występowanie powikłań cukrzycy w średnim stopniu wpływa na ich jakość życia, a niewiele mniej: 42,9% stwierdziło, że w dużym stopniu. Wśród badanych, chorujących na cukrzycę do 20 lat, najwięcej respondentów odpowiedziało, że cukrzyca w średnim bądź niewielkim stopniu obniża ich jakość życia, natomiast w grupie chorującej powyżej 20 lat, badani najliczniej odpowiedzieli, że w dużym i bardzo dużym stopniu cukrzyca pogarsza ich jakość życia.Wnioski: Cukrzyca w znaczny sposób wpłynęła na obniżenie jakości życia u pacjentów po zawale mięśnia sercowego we wszystkich domenach, w porównaniu z grupą bez cukrzycy. Występowanie powikłań cukrzycy znacząco wpływa na pogorszenie jakości życia pacjentów po zawale mięśnia sercowego. Pacjenci krócej chorujący na cukrzycę lepiej oceniają swoją jakość życia niż osoby z dłużej rozpoznaną cukrzycą. Słowa kluczowe: Zawał mięśnia sercowego, cukrzyca, jakość życia, satysfakcja z leczenia, powikłania.

AbstractIntroduction: Diabetes and cardiovascular diseases are a significant problem in people around the world. Despite the continuous development of medicine, we are not able to reduce the incidence of diabetes and myocardial infarction. The assessment of quality of life is an important element of therapy in every chronic disease. In diabetes, it acquires a special meaning because it requires many changes from the patient's previous life and is associated with serious complications that can significantly affect the functioning of the individual in everyday life.Objectives: is to assess the impact of diabetes on the quality of life patients after myocardial infarction treated with coronary artery angioblasty and the results will be used to educate patients with diabetes and staff.Material and methods: The research was carried out by means of a diagnostic survey, a survey technique. The SF-36 questionnaire and author's questionnaire on diabetes and it is treatment were used. 140 patients participated in the study. Half of them (70 people) were patients after myocardial infarction, and the other half were patients with myocardial infarction with concomitant diabetes.Results: Patients after a myocardial infarction with the co-morbid diabetes assessed the quality of their overall health the worst: 18.6 points, while patients in the non-diabetic control group evaluated them by 10.4 points. better. In all other domains, the quality of life was also less well-assessed by patients with diabetes mellitus. The largest number of respondents: 44.3% considered that the occurrence of diabetes complications to a medium extent affects their quality of life, and not much less: 42.9% stated that to a large extent. Among respondents who suffered from diabetes up to 20 years, the majority of respondents answered that diabetes reduces their quality of life to a medium or low degree, while in the group suffering from over 20 years, respondents most often responded that diabetes greatly and very much worsens their quality of life. Conclusion: Diabetes has significantly affected the quality of life in patients after myocardial infarction in all domains compared to the non-diabetic group. The occurrence of diabetes complications significantly affects the quality of life of patients after myocardial infarction. Patients who have diabetes for a shorter period of time better assess their quality of life than people with longer diagnosed diabetes.Key words: Myocardial infarction, diabetes, quality of life, satisfaction with treatment, complications.