Instytucja przysposobienia w prawie francuskim, niemieckim, austriackim i polskim od oświecenia po czasy współczesne

The presented master thesis is titled ”Institution of adoption in French, German, Austrian and Polish law from the Enlightenment to modern times".The purpose of this thesis is to present how adoption evolved throughout the years and centuries from ancient times to the modern era. In the first chapter I presented a detailed description of adoption on the example of the countries of the Middle East, Ancient Greece and Ancient Rome. Attentively and in great detail I focused on and analyzed four chosen countries: Poland, France, Germany and Austria. I elaborated on normative acts such as the Napoleonic Code - the French Civil Code, the Bürgerliches Gesetzbuch - the German Civil Code, the ABGB - the Civil Code of Austria and the Polish domestic relations law. In this thesis I also discussed family law issues such as mariage, parental authority, human and children’s rights. The last chapter was meant to show the latest most modern form of adoption - international/ transnational adoption. Extremely helpful in developing this thesis was the book collection from the Jagiellonian Library, the collection from the Law and Administration Faculty Library at the Jagiellonian University as well as standalone normative act writings and other Internet based sources.

Napisana przeze mnie praca magisterska nosi tytuł "Instytucja przysposobienia w prawie francuskim, niemieckim, austriackim i polskim od oświecenia po czasy współczesne”. Założeniem pracy stało się przedstawienie rozwoju adopcji na przestrzeni dziejów: od starożytności po współczesność. W początkowej części pracy zawarłam opis instytucji przysposobienia na przykładzie państw Bliskiego Wschodu, starożytnej Grecji oraz starożytnego Rzymu, w dziejach średniowiecznych oraz nowożytnych. Uważniej i dokładniej przyglądnęłam się czterem wybranym państwom: Polsce, Francji, Niemczech oraz Austrii. Omówione zostały takie akty normatywne, jak między innymi Kodeks Cywilny Napoleona, BGB, ABGB oraz pomniki rodzinnego ustawodawstwa polskiego. W pracy poruszyłam również zagadnienia z dziedziny prawa rodzinnego, takie jak małżeństwo, władza rodzicielska, prawa człowieka i dziecka. Ostatni rozdział pracy skierowany został na najnowszą formę przysposobienia – współczesną jego odmianę – adopcję międzynarodową. W sporządzeniu pracy niezwykle pomocne stały mi się zbiory książkowe z Biblioteki Jagiellońskiej oraz Wydziałowej Biblioteki Wydziału Prawa i Administracji Uniwersytetu jagiellońskiego, a także bezpośrednio teksty aktów normatywnych oraz źródła internetowe.