"Muzy młodopolskiego Krakowa"

Praca jest próbą odpowiedzi na pytanie: "Kim jest muza w Młodej Polsce?". Przedstawione tutaj sylwetki kobiet mają za zadanie pokazać jak wielką inspiracyjną moc miały te kobiety dla artystów oraz jak duży wpływ wywarły one na sztukę swoich czasów. Różnorodność prezentowanych postaci nie pozwala jednak na stworzenie jednej, spójnej definicji muzy. Stąd też poszukiwanie odpowiedzi na pytanie, jaki warunek musi spełnić kobieta, by stać się natchnieniem twórczym artysty. Okres przełomu wieków XIX i XX w Krakowie wydaje się być najbardziej interesujący pod tym względem. W tym czasie miastem rządzi bohema artystyczna, w której nie brakuje niezwykłych kobiet. Są to zarówno żony malarzy, bogate mieszczanki, artystki, aktorki, jak i wiejskie dziewczęta. Wszystkie one w pewien sposób wpływają na życie i twórczość największych artystów Młodej Polski. Interesujący jest również sposób przedstawienia tych kobiet w sztuce. Wiele z nich wciela się w role femme fatale. Ważny jest także zwrot ku kulturze wiejskiej i zainteresowanie jej folklorem, najczęściej ukazywanym właśnie za pomocą kobiety. Analiza wizerunków kobiecych modernistycznego Krakowa ma na celu zaproponowanie innego odczytywania epoki - spojrzenia na Młodą Polskę z perspektywy muzy-kobiety.

The main subject of this work is the answer the question: "Who is the Muse of Young Poland". Women's portraits which are presented here, show how much important they are in artist's life and work. They are his muse and inspiration. Nevertheless it's not possible to create one, coherent definition of muse. So, what attribute qualify woman for being an artist's inspiration?In modernistic Cracow, a lot of women belong to the group of artists and poets. They are wifes and friends, also artists and actress but for the first time they are also uneducated women from village. However, all of them are muses. The way of presenting them in art is very interesting. Many women play the roles of femme fatale. Also important is fascination of rural culture and folklore, which are presented with the help of female images.All this is intended to show the importance of muse in the era of Young Poland. This work proposes a different interpretation of this time - a look from the perspective of a woman.