The political situation in France in 1848 in the light of Polish press reports

The work concerns to the development of the political situation in France in 1848. Describes the picture that emerged from analysis presented in the main dailies published in three Polish partitions: Russian, Prussian and Austrian. The beginning of the work presents the genesis of the republican revolution in 1848, as a continuation of the process begun by the Great French Revolution in 1789. It contains the characteristics of social divisions and political ideas that sustained this state of affairs. Further parts of the paper present the positions and manner of presenting information by the "Gazeta Wielkiego Księstwa Poznańskiego" (Newspaper of the Grand Duchy of Poznan), "Gazeta Krakowska" (Cracow Newspaper), "Gazeta Polska" (Polish Newspaper) and "Kurier Warszawski" (Warsaw Courier) against events taking place in France during the "Spring of Nations", and their evolution under the impact of developments in 1848. The work compares them and assesses the degree of their objectivity, content of facts and the impact that the main political doctrines of that time had on them: conservatism, socialism and liberalism.

Praca dotyczy rozwoju sytuacji politycznej we Francji w 1848 r. Opisuje obraz, jaki wyłaniał się z jej analizy prezentowanej w głównych dziennikach wydawanych na terenie trzech polskich zaborów: rosyjskiego, pruskiego i austriackiego. Początek pracy przedstawia genezę rewolucji republikańskiej w 1848 r., jako kontynuacji procesu rozpoczętego przez Wielką Rewolucję Francuską w 1789 r. Zawarta jest w nim charakterystyka podziałów społecznych oraz idei politycznych które podtrzymywały ten stan rzeczy. W dalszych częściach pracy zaprezentowane są stanowiska i sposób przedstawiania informacji przez "Gazetę Wielkiego Księstwa Poznańskiego", "Gazetę Krakowską", "Gazetę Polską" oraz "Kurier Warszawskiego" wobec wydarzeń mających miejsce we Francji w okresie "wiosny ludów", i ich ewolucji pod wpływem rozwoju wypadków w 1848 roku. Praca porównuje je i ocenia stopień ich obiektywizmu, zawartości faktów i wpływu jaki wywierały na nie główne ówczesne doktryny polityczne: konserwatyzm, socjalizm i liberalizm.