THE HOLY BURDEN OF THE CROWN. Film image of queen Elizabeth II

This work is devoted to the film image of queen Elizabeth II. The first chapter introduces the subject matter by presenting the figure of the Queen and various factors shaping her socio-cultural image, as well as the division of narrative strategies used by artists talking about the life of the Queen. In the next chapters, three different works of cinematography are analysed."A Royal Night Out" (2015), directed by Julian Jarrold, is a story built on a contrasts, about young princess Elizabeth, who gets the only chance in her life to feel like an ordinary girl, during the last night of World War II. The series "The Crown" (2016-), created by Peter Morgan, presents the first decade of the monarch’s reign, during which Elizabeth struggles with the ruthlessness of the form of the royal system. The last chapter looks at "The Queen", directed by Stephen Frears (2006), where the memorable week after the tragic death of princess Diana is turned into a story of the clash of two worlds that represent two different value systems and two different models of exercising power.Each of the artists offers his own interpretation of the Queen's story, so they all participate in shaping her collective image. The analyses of the three films clearly show the part cinema has played in the humanizing of Elizabeth II, while also maintaining the royal element of divinity essential to the existence of the British monarchy, as well as strengthening the Crown as a stabilizing force important to the continuity of the State.

Praca poświęcona jest filmowemu wizerunkowi królowej Elżbiety II. Pierwszy rozdział służy wprowadzeniu w tematykę pracy poprzez przedstawienie postaci królowej oraz różnorodnych czynników kształtujących jej społeczno-kulturowy wizerunek wraz z podziałem strategii narracyjnych przyjmowanych przez twórców opowiadających o życiu królowej. Kolejne rozdziały stanowią analizy trzech dzieł filmowych.,,Randka z królową" (2015) w reżyserii Juliana Jarrolda to zbudowana na zderzeniu serii kontrastów opowieść o młodej księżniczce Elżbiecie, która w noc kończącą II wojnę światową dostaje jedyną w swoim życiu szansę, by poczuć się jak zwyczajna dziewczyna. W stworzonym przez Petera Morgana serialu ,,The Crown" (2016-) ukazane zostaje pierwsze dziesięciolecie panowania monarchini, podczas którego Elżbieta zmaga się z bezwzględnością formy królewskiego ustroju. Ostatni rozdział to spojrzenie na wyreżyserowaną przez Stephena Frearsa ,,Królową" (2006), która pamiętny tydzień po tragicznej śmierci księżnej Diany czyni historią starcia dwóch kontrastujących ze sobą światów, reprezentujących odmienne systemy wartości oraz różne modele sprawowania władzy.Każdy z twórców proponuje własną interpretację losów królowej, przez co uczestniczy w kształtowaniu zbiorowego wyobrażenia na jej temat. Analizy trzech dzieł filmowych eksponują rolę, którą odgrywa kino w uczłowieczaniu postaci Elżbiety II przy jednoczesnym zachowaniu esencjonalnego dla monarchii brytyjskiej królewskiego pierwiastka boskości oraz wzmacnianiu Korony jako siły stabilizującej ciągłość państwa.