Hyperthyroidism and hypothyroidism during pregnancy

This work presents one of the most frequent disorders of the thyroid gland with which pregnant women are struggling - hyperactive and underactive thyroid. How these disorders affect the development of the fetus and newborn babies is an important issue, which I would like to discuss in this work. For better presentation of the problem, in the first chapter there are information about physiological activity of thyroid gland, its construction and role which it fulfills by secreting hormones - thyroxine and triiodothyronine, which whose main role is metabolism regulation. Second chapter is devoted to pathological changes in the gland as well as their causes and effects. In the third chapter there are information about influence of the above disorders on the women fertility, course of pregnancy and the development of the fetus.

Niniejsza praca przedstawia jedne z najczęstszych zaburzeń gruczołu tarczowego, z którymi zmagają się kobiety w ciąży, a są nimi nadczynność i niedoczynność tarczycy. Ważnym zagadnieniem, które zostało w niej poruszone jest to jak te zaburzenia wpływają na rozwój płodu i noworodków. Dla lepszego przedstawienia problemu w pierwszym rozdziale zawarte są informacje o fizjologicznej czynności tarczycy, jej budowie oraz roli, którą spełnia wydzielając ważne hormony regulujące w głównej mierze metabolizm - tyroksynę i trójjodotyroninę. Drugi rozdział poświęcony jest patologii gruczołu tarczowego, podłożom, z których wynikają zaburzenia jego funkcjonowania i skutkom jakie są tego efektem. W trzecim rozdziale mowa jest o wpływie powyższych zaburzeń na płodność u kobiet, przebieg ciąży oraz na rozwój płodu.