Z domieszką pieprzu. Wybór publicystyki kulturalno-literackiej Mariana Czuchnowskiego z lat 1928–1970

This master thesis is an edition of Marian Czuchnowski's selected journalistic works on cultural and literary topics. Edition contains articles from 1928-1970. 63 texts from magazines such as: „Głos Narodu”, „Robotnik”, „Nowa Wieś”, „Akcja Literacka”, „Sygnały”, „Gazeta Polska”, „Kultura”, „Orzeł Biały”, „Oficyna Poetów”, „Kronika. Pismo dla wszystkich” are included. The articles were transcribed and marked with footnotes. The edition is preceded by an introduction describing Czuchnowski's collaboration with each of the mentioned magazines, characterizing him as a critic of literature, commentator and recipient of culture. Pre-war and émigré texts of Czuchnowski were compared as well.

Praca jest edycją, na którą złożyły się wybrane teksty publicystyczne Mariana Czuchnowskiego o tematyce kulturalno-literackiej. Opracowano artykuły z lat 1928-1970. W wyborze znalazły się 63 teksty z czasopism takich jak: „Głos Narodu”, „Robotnik”, „Nowa Wieś”, „Akcja Literacka”, „Sygnały”, „Gazeta Polska”, „Kultura”, „Orzeł Biały”, „Oficyna Poetów”, „Kronika. Pismo dla wszystkich”. Teksty przetranskrybowano i opatrzono przypisami. Edycję poprzedzono wstępem, w którym opisano współpracę Czuchnowskiego z każdym z wymienionych czasopism, scharakteryzowano go jako krytyka literatury, komentatora oraz odbiorcę kultury, a także porównano jego teksty przedwojenne i emigracyjne.