Tytuł pozycji:
A victim as a source of evidence in criminal proceedings.
Niniejsza praca magisterska została poświęcona roli pokrzywdzonego jako źródła dowodowego w postępowaniu karnym. Na potrzeby pracy autorka przyjęła metodę badawczą w postaci analizy aktów prawnych, poglądów doktryny i orzecznictwa z powoływaniem się na dyrektywę postępowania, opierającą się na dążeniu do ukształtowania procesu, w taki sposób, aby zostały uwzględnione prawnie chronione interesy pokrzywdzonego. Zastosowana metodyka pozwoliła zwrócić szczególną uwagę na takie elementy postępowania dowodowego, które mogą prowadzić do naruszenia praw jednostki, która poniosła szkodę. Wskazane zostały takie czynności procesowe jak przesłuchanie, oględziny, badania przymusowe, badania za zgodą pokrzywdzonego.
This thesis is to present the role of the victim as a source of evidence in criminal proceedings. For the purposes of this thesis, the author has adopted a research method in a form of analysis of legal acts, views of doctrine and jurisprudence with reference to a procedural directive, based on the desire to shape the process in such a way that the legally protected interests of the aggrieved party are taken into account. The applied methodology allows to pay attention to such elements of evidence proceedings that may lead to any violation of rights of the individual who did suffer harm. Procedural activities such as interrogation, inspection, forced examinations, tests with the consent of the aggrieved party have been indicated in this thesis.