Problem tożsamości kulturowej ludności jamajsko- kostarykańskiej w powieści "Limón Blues" Anacristiny Rossi

Tematem niniejszej pracy jest problem tożsamości kulturowej kolejnych pokoleń jamajskich imigrantów, którzy zaczęli przybywać do Kostaryki w 1876 r. by pracować na plantacjach bananów United Fruit Co. Analiza została przeprowadzana w oparciu o powieść Anacristiny Rossi Limón Blues, która rekonstruuje życie tejże ludności w mieście Limón oraz konteksty polityczno- ekonomiczne i społeczne końca XIX i początku XX w. Główne problemy poruszane w pracy to m.in. rasa, tożsamość, narodowość, etniczność i wielowyznaniowość w odniesieniu zarówno do bohaterów powieści jak i ogółu społeczności jamajskiej w Kostaryce.

The subject of this thesis is the problem of the cultural identity of successive generations of Jamaican immigrants who began to come to Costa Rica in 1876 to work on United Fruit Co. banana plantations. The analysis was based on the novel by Anacristina Rossi Limón Blues, which reconstructs the life of this population in the city of Limón and political, economic and social contexts of the late 19th and early 20th centuries. The main problems raised in the thesis include race, identity, nationality, ethnicity and multi-religiosity in relation to both the protagonists of the novel and the general Jamaican community in Costa Rica.

El tema de la siguiente tesis es el problema de la identidad cultural de las siguientes generaciones de los inmigrantes jamaicanos que empezaron a venir a Costa Rica en 1876 para trabajar en los bananales de United Fruit Co. El análisis se basa en la novela de Anacristina Rossi Limón Blues, que reconstruye la vida de dicha población limonense y los contextos político- económicos y sociales a finales del s. XIX y al principio del s. XX. Las cuestiones clave de la tesis son, entre otras, la raza, la identidad, la nacionalidad, la etnicidad y la diversidad religiosa tanto con relación a los protagonistas de la novela como a la comunidad jamaicana en Costa Rica.