Invasion and rule of the Mongols in Ruthenia (13th and early 14th centuries) in the light of Ruthenian chronicles

The master's thesis entitled "Invasion and rule of the Mongols in Ruthenia (13th and early 14th centuries) in the light of Ruthenian chronicles" applies to events covering the period from 1223 (the first appearance of Tatars in Ruthenia) to 1341 (death of Khan Ozbeg). The work presents a brief overview of the history of the Mongol empire, their culture, mentality, beliefs that could serve as the reason for their expansive actions. An outline of events related to the Mongol period in Ruthenia was presented here, as well as various evaluations of the examined period among historians. This work presents foreign sources related to the Mongol period in Ruthenia and reviews the most important Ruthenian chronicles useful for studying the Mongol period in Ruthenia. Master's thesis mentions events from six Ruthenian chronicles which regarding the Mongol invasion and rule of Ruthenia from 1223-1341, analyzes and makes the comparison of the manner of presentation of the most important events in individual sources was. After the analysis, contains conclusions about how the studied Ruthenian chronicles present the Mongolian image and for what reasons.

Praca magisterska pod tytułem „Najazd i panowanie Mongołów na Rusi (XIII i pocz. XIV w.) w świetle latopisów ruskich” dotyczy wydarzeń obejmujących okres od 1223 roku (pierwsze pojawienie się Tatarów na Rusi) do 1341 roku (śmierć chana Ozbega). W pracy dokonano przedstawienia samych Mongołów, krótkiego przeglądu historii ich imperium, kultury, mentalności, wierzeń, które mogły posłużyć powodem ich działań ekspansywnych. Zaprezentowany został zarys wydarzeń, związanych z okresem mongolskim na Rusi, a także przedstawiono różne oceny badanego okresu wśród historyków. Przedstawione są źródła obce, dotyczące okresu mongolskiego na Rusi. Dokonano przeglądu ruskich latopisów i wyznaczono najważniejsze kroniki przydatne do badania okresu mongolskiego na Rusi. Przytoczone zostały wydarzenia, dotyczące mongolskiego najazdu i panowania na Rusi z lat 1223-1341 z sześciu ruskich latopisów. Dokonano analizy i porównania sposobu przedstawienia najważniejszych wydarzeń w poszczególnych źródłach. Na podstawie danej analizy sformułowano wnioski o tym w jaki sposób badane ruskie źródła latopisarskie prezentują wizerunek mongolski i z jakich powodów to może wynikać.