Reminiscencja Egipcjanina - obraz rewolucji egipskiej 1919 roku w powieści Tawfīqa Al-Ḥakīma „Dom nie spełnionych marzeń”

The work is an attempt to find elements of the biography of Tawfīq Al-Ḥakīma in his novel "Return of the spirit", by analyzing how it presents the Egyptian revolution of 1919. Józef Bielawski's conclusions about the book serve as a thesis of the work. The historical entry introduces the most important causes of the outbreak of the revolution, the mood prevailing in Egyptian society and the character of Saʿd Zaġlūl. In his analysis, the author focuses on the image of the revolution in the novel in fragments of it, symbolic elements related to the society and politics of Egypt, and factors indicating the relationship between Tawfīq Al-Ḥakīma and the main character of the novel.

Praca jest próbą odnalezienia elementów życiorysu Tawfīqa Al-Ḥakīma w jego powieści "Dom nie spełnionych marzeń", poprzez analizę sposobu przedstawienia w niej rewolucji egipskiej 1919 roku. Tezą pracy są wnioski Józefa Bielawskiego dotyczące książki. Wstęp historyczny przybliża czytelnikowi najważniejsze przyczyny wybuchu rewolucji, nastroje panujące w społeczeństwie egipskim oraz postać Saʿda Zaġlūla. Autor pracy w swojej analizie skupia się na obrazie rewolucji w powieści we fragmentach o niej opowiadających, elementach symbolicznych związanych ze społeczeństwem i polityką Egiptu oraz czynnikach wskazujących na związek Tawfīqa Al-Ḥakīma z głównym bohaterem powieści.