Wpływ pisma runicznego na symbolikę i typografię współczesnych tekstów kultury

The paper tackles the topic of runic scripture and its reinterpretations and adaptations in modern art and culture. History of runes is briefly summarized and confronted with works of art from XX/XXI century. Analyzed categories of works are: literature, cinematography, animation, music industry, design, typography, visual identification, contemporary art. Research also covers symbolic aspects of runes used by political and religious movements. Some more abstract categories tackled are fortune-telling and rune healing. The paper is interdisciplinary and it uses tools from fields of linguistics, literature theory, semantics, history of scripture, sociology and social psychology. Particular works have been chosen based on their range and impact on modern audience. Those are analyzed in terms of their historical, orthographic and phonetic correctness. Creative modern reinterpretations are judged based on their cohesion and consistency.

Niniejsza praca traktuje o piśmie runicznym i jego współczesnych reinterpretacjach w sztuce i przestrzeni publicznej. W zarysie przytoczona zostaje historia run, aby w jej kontekście analizować XX i XXI-wieczne teksty kultury. Omawiane dziedziny to m.in. literatura, kinematografia, animacja, przemysł muzyczny, design, typografia, identyfikacje wizualne. Analizie poddane zostały również runy jako symbole w służbie ruchów politycznych i religijnych, a także bardziej abstrakcyjne kategorie jak wróżbiarstwo i runolecznictwo. Praca ma charakter interdyscyplinarny i korzysta z narzędzi językoznawczych, a także pojęć z dziedziny teorii literatury, semantyki, historii pisma, a także podstaw socjologii i psychologii społecznej. Dobór tekstów uwarunkowany był ich zasięgiem i siłą oddziaływania na współczesnego odbiorcę. Podczas analizy oceniona została poprawność historyczna, ortograficzna, fonetyczna, a także poziom respektowania średniowiecznych zasad zapisu. W tekstach operujących twórczą reinterpretacją run oceniona została spójność i konsekwencja.