Tytuł pozycji:
Ultrasonographic diagnostic management in subperiosteal antebrachial fractures in children
Introduction: The report presents the results of ultrasonography (USG) performed in cases of subperiosteal
fractures in children involving the distal epiphysis of the antebrachium.
Material and methods: Of the total number of 241 examined patients with antebrachial injuries, 71
demonstrated evident fractures with periosteal rupture, while 91 USG images did not show any signs of
fractures. On the other hand, in 79 patients, subperiosteal fractures were observed (Table 1).
Results and discussion:In the latter children, three characteristic groups of USG images were noted,
namely these involving the step-off, the bulge and the deflection deformities. All the fractures diagnosed
by ultrasonography were confirmed by X-ray images.
Wstęp: W pracy przedstawiono wyniki badań ultrasonograficznych w przypadkach złamań podokostnowych
u dzieci, w zakresie nasad dalszych kości przedramion.
Materiał i metody: Na ogólną liczbę 241 pacjentów przebadanych z urazami przedramienia, u 71 stwierdzono
ewidentne złamanie z przerwaniem okostnej, a 91 badań USG nie nosiło żadnych znamion złamania.
U 79 pacjentów w badaniu USG stwierdzono łamanie podokostnowe. W tym ostatnim przypadku
zaobserwowano trzy charakterystyczne typy obrazowania USG: schodek, wybrzuszenie i ugięcie. Wszystkie
złamania zdiagnozowane techniką obrazowania USG zostały potwierdzone w obrazach radiograficznych.
Wnioski i dyskusja: Na podstawie własnych doświadczeń autorzy podkreślają dużą skuteczność i przydatność
badania ultrasonograficznego w diagnostyce złamań przedramienia u dzieci.