Impact of the Japanese rule on Japan and Taiwan relations and creation of the Taiwanese political class between 1945-2000

Tytuł pracy to „Wpływ okupacji japońskiej na stosunki japońsko-tajwańskie i kształtowanie się klasy politycznej na Tajwanie w latach 1945-2000”. Celem poniższej pracy było wykazanie zależności pomiędzy okresem okupacji japońskiej na Tajwanie a późniejszymi procesami tworzenia się tajwańskiej klasy politycznej, nowego społeczeństwa oraz relacji z Japonią. Praca rozpoczyna się od analizy 50 lat okupacji japońskiej na Tajwanie. Pokazanie przemian, które zaszły w Republice Chińskiej w latach 1895-1945 umożliwiło dogłębne zrozumienie podstaw kładących podwaliny pod późniejszą politykę zewnętrzną oraz zagraniczną wyspy. Następnie opisane zostały zmiany społeczne i polityczne zachodzące na wyspie po zakończeniu okupacji oraz w latach późniejszych. Poprzez analizę takich elementów jak sytuacja polityczna Tajwanu na arenie międzynarodowej czy zmiany wewnętrzne w polityce wyspy, możliwe było wykazanie jak okupacja wpłynęła na kształtowanie się relacji japońsko-tajwańskich. Ostatnim punktem pracy było pokazanie na przykładzie postaci Lee Teng-huia wpływów Japonii na podejmowanie decyzji politycznych na Tajwanie oraz tworzenia się klasy politycznej na wyspie.

The title of this master's thesis is "The influence of the Japanese occupation on Japanese-Taiwanese relations and the formation of the political class in Taiwan in 1945-2000". The aim of this thesis was to depict the influence of Japanese occupation on Taiwan and the subsequent formation of the Taiwanese political class, the new society and relations with Japan. Paper begins with an analysis of 50 years of the Japanese occupation of Taiwan. By demonstrating changes that took place in the Republic of China between 1895 and 1945 we are able to understand the foundations for further external and foreign policy of the island. In the second part we focus on social and political changes happening on the island after the end of the occupation and later on. Studying elements such as Taiwan's international political situation and internal changes in the island's politics, showed how the occupation affected development of Japanese-Taiwanese relations. The final point of the thesis was to explain, using an example of the figure of Lee Teng-hui, the influence of Japan on political decision-making in Taiwan and shaping of the political class on the island.