Problem dopuszczalności przewłaszczenia na zabezpieczenie w systemie prawa polskiego. Analiza instytucji

Praca ma na celu zdefiniowanie instytucji przeniesienia własności w celu zabezpieczenia wierzytelności, przedstawienie jej historii i rozwoju oraz odpowiedź na pytanie o dopuszczalność i miejsce w polskim systemie prawnym. Odpowiedź poprzedzona została analizą opartą o porównanie przewłaszczenia z uregulowanymi w prawie sposobami zabezpieczania wierzytelności, zwięzłą prezentacją oraz rozważeniem najczęściej spotykanych w nauce zarzutów takich jak: problem jawności, brak kauzalności, próba obejścia przepisów prawa przez strony umowy czy też ewentualnej pozorności dokonywanej czynności przeniesienia własności. Wskazane zagadnienia zostały opisane z uwzględnieniem przedmiotu przewłaszczenia, natomiast różnice zaznaczone oraz opracowane w rozdziale dotyczącym przewłaszczenia nieruchomości. Rozważania zawarte w pracy podsumowane zostały poprzez wyciągnięcie wniosków oraz odpowiedź na pytanie o dopuszczalność stosowania przewłaszczenia jako zabezpieczenia w praktyce. Ponadto, w formie postulatów legislacyjnych, zaproponowane zostały zmiany, które wprowadzone, mogą przyczynić się do większego bezpieczeństwa w obrocie gospodarczym. Praca oparta została o poglądy przedstawicieli polskiej doktryny oraz orzecznictwa polskich sądów powszechnych, ze szczególnym uwzględnieniem działalności Sądu Najwyższego.

The main goal of this dissertation is to define the institution of property transfer to secure the claim, present its history and evolution, as well as answer the question about its admissibility and place in the Polish legal system. The answer was preceded by an analysis based on a comparison of the ownership transfer with the legally regulated methods of securing claims, a concise presentation, and consideration of the most common accusations in science, such as the problem of openness, the lack of causality, an attempt to circumvent the law by the parties to the contract or the possible ostenible nature of the property transfer. The indicated issues have been described concerning the subject of the transfer of property, while the differences are marked and elaborated in the chapter about the transfer of property. The considerations contained in the dissertation are summarized by drawing conclusions and answering the question about the admissibility of the use of transfer as security in practice. Moreover, changes were proposed in the form of legislative proposals, which may contribute to increasing the security of economic transactions. The dissertation was based on the views of representatives of Polish doctrine and the jurisprudence of Polish common courts, with particular reference to the Supreme Court.