Operacja Oluja. Migracje na terenie Chorwacji w latach 1992-1995.

The main subject of the work is to show two different perspectives of Serbian and Croatian about one event - Operation Oluja. The work will attempt to answer the question whether the migrations of Serbs that took place as a result of Operation Oluja were forced or voluntary.In the first chapter, the author presents the history of migration on the European continent and the terminology of migration. The history of Yugoslavia is described in the second chapter. The third chapter presents the history of Serbo-Croatian relations. The fourth chapter presents the genesis and course of Operation Oluja. The last chapter is a summary of the previous chapter and is based on interviews conducted in Croatia with witnesses of Operation Oluja.

Głównym przedmiotem w pracy jest ukazanie dwóch różnych perspektyw Serbskiej i Chorwackiej na temat jednego wydarzenia - operacji Oluja. W pracy zostanie podjęta próba odpowiedzi na pytanie, czy migracje Serbów, jakie miały miejsce w wyniku operacji Oluja były przymusowe, czy też dobrowolne. W pierwszym rozdziale autorka przedstawiła historię migracji na kontynencie europejskim i terminologię dotyczącą migracji. W drugim rozdziale opisana jest historia Jugosławii. Trzeci rozdział przedstawia historię relacji Serbko-Chorwackich. W czwartym rozdziale przedstawiona jest geneza i przebieg Operacji Oluja. Ostatni rozdział jest podsumowaniem rozdziału wcześniejszego i jest oparty o wywiady przeprowadzone w Chorwacji ze świadkami operacji Oluja.