On the possibilities and ways of adapting the administrative arrangement to the environment

The text concerned the impact of the environment on public administration according to the terminology of F. Longchamps from Założenia nauki administracji. The aim was to create a model of relations and the impact of the environment on administrative arrangements especially the structure of administrative behavior, i.e. work divisions. The administrative arrangement has become the analytical structure which was may be used in research. The text not only identify but also describe possibilities and ways of adapting administration to the environment by using its aims and create its features. The most important properties of the environment and its meaning to administrative activity was also concerned.

Tekst poświęcono wpływowi otoczenia na administrację publiczną, przy uwzględnieniu terminologii F. Longchampsa z Założeń nauki administracji. Celem stało się stworzenie modelu relacji i oddziaływania szeroko rozumianego otoczenia na układy administracyjne, czyli strukturę zachowań w administracji (podziały pracy). Sam „układ administracyjny” stał się konstrukcją analityczną, pojęciem służącym za swoiste narzędzie badawcze. Opracowanie identyfikuje i opisuje możliwości i sposoby dostosowywania się administracji (układów) do otoczenia poprzez przejmowanie z niego określonych celów (wartości) oraz odpowiednie kształtowanie właściwości (stosunków właściwości). W rozważaniach odniesiono się także do samego otoczenia, wskazując jego najważniejsze właściwości i znaczenie dla aktywności administracji.