Tytuł pozycji:
Maria Czaplicka : warszawska emancypantka w centrum brytyjskiej antropologii
The article explores the biography of an anthropolgist as anthropological data and as a kind of “herstory” of Polish feminist anthropologists. The example of Maria Czaplicka (1884-1921), a Polish-Britisch scholar and a Siberian researcher shows how much the power of cultural centres was built by the representatives of the peripheries, who brought with them their specifi c bacgrounds. The text focuses on the intellectual-ideological formation of Polish radical socialistic intelligentsia and women’s educational activism, which created Czaplicka’s creative personality and made her an important actor in British
academia.
Artykuł analizuje biografię antropolożki jako dane antropologiczne oraz jako pewnego rodzaju "herstory" polskich antropolożek feministycznych. Przykład Marii Czaplickej (1884-1921), polsko-brytyjskiej uczonej i badaczki Syberii pokazuje w jakim stopniu siła centrów kulturowych została zbudowana przez przedstawicieli peryferii, którzy przynieśli ze sobą swoją specyfikę. Tekst skupia się na intelektualno- ideowej formacji polskiej radykalnej inteligencji i aktywizmie edukacyjnym kobiet, które stworzyły twórczą osobowość Czaplickiej i sprawiły, że stała się ważną postacią brytyjskiej akademii.