Fu Manchu i inni - przedstawienie motywów kultury azjatyckiej w amerykańskiej kulturze komiksowej

Niniejsza praca jest analizą tego jak zmieniały się tendencje w odwołaniach do Wschodu w amerykańskiej kulturze komiksowej. W pracy omówiono drogę komiksów, od źródła rasistowskiej propagandy, do mogących nauczać o Wschodzie. Celem pierwszego rozdziału jest poszerzenie horyzontu poznawczego czytelnika, poprzez wyposażenie go w potrzebny do zrozumienia pracy kontekst historyczny i znaczenia kluczowych dla pracy pojęć. W drugim rozdziale, analizie poddane zostały materiały propagandowe z minionych epok i przynajmniej częściowo bazujące na nich komiksy z okresu lat około drugiej wojny światowej. Komiksy te mają tendencję do bazowania na stereotypach, orientalizmie i przepełnia je propaganda. W trzecim rozdziale zanalizowano komiksy współczesne. Ich badanie ukazuje, że komiksy się zmieniły. Prawdopodobnie dlatego, że są w pewien sposób zależne od panującej w świecie sytuacji. Komiksy nawiązują do Wschodu, często w wymagający sposób. Do ich pełnego zrozumienia potrzebna jest wiedza na temat Wschodu. Dzięki temu mają potencjał by nauczać.

This paper is an analysis of the changing tendencies of references to the East in American comic book culture. The thesis describes the way comics have changed, from the source of racist propaganda, to something that could educate about the East. The aim of the first chapter is to expand the cognitive horizon of the reader, by equipping him with the historical context, and the meanings of key terms, for that is necessary to understand this paper.Second chapter analyzes the propaganda materials used in the past and at least somewhat based on them comic books of the period surrounding the Second World War. These comic books have a tendency to be based on stereotypes, orientalism and are overflowing with propaganda.The third chapter analyzes contemporary comics. The research concludes, the comics have changed. Probably because they are in a way dependent on the changing state of affairs. The comic books refer to the East, often in an exacting manner. They require certain knowledge, but have a potential to educate.