Introduction: Pancreatic cancer is much more common in highly developed countries. It is the fourth leading cause of death in the world. There are two types of tumors, 90% of them are adenocarcinomas, and endocrine tumors account for no more than 5% of cases. The reasons for the development of this type of cancer are not fully known, but the factors that increase the risk of this disease are known. The average age of patients diagnosed with a pancreatic tumor is around 70 years. A pancreatic tumor does not show specific symptoms for a long time, and is therefore detected too late, when it is already in an advanced stage. An important role is played by the development of early diagnosis to increase the survival rate.The aim: The aim of this study was to identify health problems of a patient in the advanced stage of pancreatic cancer, to indicate nursing diagnoses, to plan and implement patient care, and to evaluate the obtained results.Materials and methods: The study uses the method of an individual case. The techniques used during the study were: interview, observation, measurements, analysis of medical records, NRS scale, VAS scale, Barthel scale, EORTC QLQ-C15-PAL questionnaire.Results: The study contains 10 nursing diagnoses, which included the main problems of the patient, such as: pain, lymphoedema on the lower limbs, fear of death, high fatigue, loss of appetite, patient deficits and risks.Conclusions: Cancer has a great influence on the quality of life of the patient. Additional comorbidities are causing further health problems. Low quality of life translates into a depressed mood and feeling anxious.
Wstęp: Rak trzustki znacznie częściej występuje w krajach wysokorozwiniętych. Jest czwartą najczęstszą przyczyną zgonów na świecie. Istnieją dwa typy guzów, 90% z nich to gruczolakoraki, zaś guzy w części wewnątrzwydzielniczej stanowią nie więcej niż 5% przypadków. Przyczyny rozwoju tego typu raka nie są do końca znane, jednak znane są czynniki zwiększające ryzyko powstania tej choroby. Średnia wieku pacjentów ze zdiagnozowanym guzem trzustki wynosi około 70 lat. Guz trzustki przez długi okres czasu nie daje swoistych objawów, przez to jest wykrywany zbyt późno, kiedy jest już w zaawansowanym stadium. Ważną role odgrywa rozwój wczesnej diagnostyki, aby zwiększyć wskaźnik przeżywalności. Cel pracy: Celem niniejszej pracy było rozpoznanie problemów zdrowotnych pacjenta w zaawansowanym stadium choroby nowotworowej trzustki, wskazanie diagnoz pielęgniarskich, zaplanowanie i realizacja opieki nad pacjentem oraz ocena uzyskanych wyników działań.Materiały i metody: W pracy wykorzystano metodę indywidualnego przypadku. Techniki użyte w trakcie prowadzenia badania to: wywiad, obserwacja, pomiary, analiza dokumentacji medycznej, skala NRS, skala VAS, skala Barthel, kwestionariusz EORTC QLQ-C15-PAL.Wyniki: Postawiono 10 diagnoz pielęgniarskich, w których zawarte były główne problemy pacjenta takie jak: ból, obrzęki limfatyczne na kończynach dolnych, lęk przed śmiercią, wysoka męczliwość, utrata apetytu, deficyty pacjenta i ryzyka.Wnioski: Choroba nowotworowa ma duży wpływ na zmianę jakości życia pacjenta. Dodatkowe choroby współistniejące stanowią źródło kolejnych problemów zdrowotnych. Niska jakość życia przekłada się na obniżony nastrój i odczuwanie lęku.
