Problematyka dzieci pozostawionych (left-behind children) w Chinach: geneza zjawiska i jego konsekwencje

The aim of this thesis was to analyze the phenomenon of the left-behind children in China as the key factor for the demography and the development of China's internal policy, with particular emphasis on the scale of internal migrations and poverty, as well as the negative consequences of this situation. The first chapter presents the genesis of the phenomenon, indicating the willingness to migrate to Special Economic Zones - the main job destination - and therefore, the formation of the so-called "Floating Population" as well as "One Child Policy" as its primary sources. Then, in the next chapter, the first wave of the abandonment of minors is analyzed, with special attention being paid to its negative consequences. The last chapter describes the second wave of the phenomenon. Children's stories were presented, showing the impact of their situation on their future life decisions, as well as the diversity of the discussed demographic problem. The research showed that the phenomenon of the left-behind children is one of the most serious demographic problems faced by modern China. The work showed that many factors, rooted in the pre-modern era, contributed to its creation. As a direct reason for leaving the children, one can indicate "the policy of one child", as well as internal migrations, resulting in the emergence of the so-called "Floating Population".

Niniejsza praca miała na celu analizę zjawiska dzieci pozostawionych w Chinach, jako kluczowego dla demografii oraz rozwoju polityki wewnętrznej Państwa Środka, ze szczególnym naciskiem na skalę występowania migracji wewnętrznych oraz ubóstwa, a także negatywne konsekwencje tej sytuacji. Pierwszy rozdział przedstawia genezę powstania zjawiska, wskazując chęć migracji do Specjalnych Stref Ekonomicznych - głównej destynacji zarobkowej – i tym samym powstawanie tzw. „pływającej populacji”, a także „politykę jednego dziecka” za jego podstawowe źródła. Następnie, w kolejnym rozdziale, przeanalizowano pierwszą falę porzucania nieletnich, szczególną uwagę kierując w stronę jej negatywnych konsekwencji. Ostatni rozdział opisuje drugą falę zjawiska. Przedstawiono opowieści dzieci, pokazujące wpływ ich sytuacji na podejmowane przez nich w przyszłości decyzje życiowe, jak również zróżnicowanie, jakim charakteryzuje się omawiany problem demograficzny. Praca wykazała, że zjawisko dzieci pozostawionych jest jednym z poważniejszych problemów demograficznych, z jakimi borykają się współczesne Chiny. W pracy udało się pokazać, że do jego powstania przyczyniło się wiele czynników, zakorzenionych jeszcze w erze przedmodernistycznej. Jako bezpośredni powód pozostawiania dzieci można wskazać „politykę jednego dziecka”, jak i migracje wewnętrzne, skutkujące powstaniem tzw. „pływającej populacji”.