Compounds natural origin used in skin discoloration

Ważnym celem przemysłu kosmetycznego jest poszukiwanie naturalnych źródeł związków o działaniu wybielającym. Przebarwienia skóry stanowią poważny problem natury estetycznej, a często także i psychologicznej. W preparatach kosmetycznych znajdują zastosowanie przede wszystkim ekstrakty i pojedyncze związki pochodzenia roślinnego. Intensywnie prowadzone badania potwierdzają wysoki potencjał kosmetyczny, w tym o charakterze wybielającym związków produkowanych również przez owocniki grzybów wyższych oraz akumulowane w plesze porostów. Celem pracy była charakterystyka związków pochodzenia naturalnego (roślinnego, grzybowego i z porostów) stosowanych w przebarwieniach skóry. W pierwszej części opisano mechanizm melanogenezy, przyczyny przebarwień, oraz najczęstsze rodzaje przebarwień skóry. Następnie scharakteryzowano naturalne związki chemiczne o działaniu wybielającym reprezentujące: inhibitory tyrozynazy, substancje hamujące transfer melanosomów, substancje złuszczające naskórek, inhibitory syntezy melaniny powodowanej promieniowaniem UV. W ramach opisu poszczególnych gatunków będących źródłem związków wybielających wyszczególniono: morfologię, pochodzenie i zasięg występowania, rodzaj pozyskiwanego surowca oraz jego skład chemiczny i aplikacje kosmetyczne ze szczególnym uwzględnieniem działania wybielającego skórę. Ponadto scharakteryzowano wybrane preparaty kosmetyczne stosowane w domowej pielęgnacji, które w swym składzie zawierają substancje pochodzenia naturalnego przeznaczone do likwidowania przebarwień skóry.

An important goal of the cosmetics industry is the search for natural sources of compounds with a whitening effect. Skin discoloration is a serious aesthetic and often psychological problem. In cosmetic preparations, extracts and individual compounds of plant origin are used primarily. Intensively conducted research confirms the high cosmetic potential, including the whitening potential of compounds also produced by fruiting bodies of higher fungi and accumulated in the lichen thallus. The study aimed to characterize compounds of natural origin (plant, fungal, and lichen) used in skin discoloration. The first part describes the mechanism of melanogenesis, the causes of discoloration, and the most common types of skin discoloration. Then, natural chemical compounds with a whitening effect were characterized: tyrosinase inhibitors, substances that inhibit melanosome transfer, substances that exfoliate the epidermis, and melanin synthesis inhibitors caused by UV radiation. As part of the description of individual species that are the source of bleaching compounds, the following have been specified: morphology, origin and range of occurrence, type of raw material obtained, its chemical composition, and cosmetic applications, with particular emphasis on the skin whitening effect. Furthermore, selected cosmetic preparations used in home care have been characterized as containing substances of natural origin intended to eliminate skin discoloration.