A Little Short Trip to Echo Spring - Alcoholism in Tennessee Williamss Selected Plays.

Niniejsza praca magisterska ma na celu przedstawienie alkoholizmu i upojenia alkoholowego w dwóch sztukach Tennessee Williamsa - ,,Tramwaju Zwanym Pożądaniem” (1947) oraz ,,Kotce na Gorącym Blaszanym Dachu” (1955). Używając interdyscyplinarnych metodologii, tj. badań nad alkoholem i badań nad płcią kulturową (gender studies) oraz cultural studies, praca analizuje, w jaki sposób alkoholizm jest przedstawiony w obu sztukach, co powoduje uzależnienie postaci oraz co je łączy, uwzględniając kontekst historyczny dramatów. Pierwszy, teoretyczny rozdział skupia się na definicji i historii alkoholu i alkoholizmu oraz ich postrzeganiu w kulturze, a także przedstawia krótką biografię Tennessee Williamsa. Drugi rozdział poświęcony jest przedstawieniu alkoholizmu w ,,Tramwaju Zwanym Pożądaniem” i skupia się na dwóch uzależnionych od alkoholu postaciach – Blanche DuBois i Stanleyu Kowalskim, biorąc pod uwagę ówczesne standardy płci oraz różnice klasowe. Rozdział trzeci analizuje postać Bricka Pollitta – alkoholika z ,,Kotki na Gorącym Blaszanym Dachu”, ze szczególnym uwzględnieniem społecznego postrzegania osób uzależnionych od alkoholu. W pracy magisterskiej oprócz analizy tekstu dramatów badane są także ich adaptacje teatralne i filmowe oraz ich znaczenie. Praca kończy się wnioskiem, że postacie uzależnione od alkoholu stworzone przez Tennessee Williamsa używają alkoholu, aby uciec od wewnętrznej udręki. Praca zawiera również spostrzeżenie, że tak trafne przedstawienie uzależnienia Williamsa nie tylko wyprzedza jego czasy, ale także wynikało z jego własnego alkoholizmu.

The purpose of this MA thesis is to examine the topic of alcoholism and drunkenness in Tennessee Williams’s two plays – A Streetcar Named Desire published in 1947 and Cat on a Hot Tin Roof from 1955. The thesis aims at showing how alcoholism is depicted in the plays, what causes the alcoholic characters to drink, and what connects them, bearing in mind the plays’ historical context. The thesis uses different interdisciplinary methodologies, such as alcohol studies, gender studies, cultural studies, with a mention of biographical criticism. The first, theoretical chapter focuses on the definition and history of alcohol and alcoholism, and their perception in culture, as well as Tennessee Williams’s short biography. The second chapter is devoted to the depiction of alcoholism in A Streetcar Named Desire and focuses on two alcoholic characters – Blanche DuBois and Stanley Kowalski, with an emphasis on gender standards and class divisions. The third chapter examines the alcoholic character in Cat on a Hot Tin Roof – Brick Pollitt, with special focus on the social perception of alcoholics. Apart from the analysis of the texts of the plays, the thesis also examines their selected cinematic and theatrical adaptations and their significance. The thesis ends with a conclusion that all alcoholic characters created by Tennessee Williams use alcohol to escape their inner torment, as well as the observation that Williams’s accurate depiction of addiction was not only ahead of his time, but also stemmed from his own alcoholism.