Tytuł pozycji:
Tajemnicze tematy i kobieca kolorystyka w twórczości Olgi Tokarczuk
Olga Tokarczuk to znana polska pisarka, która w 1985 roku ukończyła Wydział Psychologii Uniwersytetu Warszawskiego. Swoją pierwszą powieść opublikowała w 1993 roku. Od tego czasu opublikowała wiele powieści. Stopniowo zdobywała własne miejsce w polskim świecie literackim. Jej styl pisania jest wyjątkowy. W jej książce można zobaczyć połączenie polskiej historii, rzeczywistości i mitologii, a następnie za pomocą magicznego realizmu zanurzyć czytelników w świat stworzony przez Olgę Tokarczuk. W 2019 roku Olga Tokarczuk zdobyła Literacką Nagrodę Nobla i od tego czasu zasłynęła w polskim, a nawet światowym kręgu literackim. W Chinach rozpowszechnienie dzieł Olgi Tokarczuk jest stosunkowo wąskie, a uczonych zajmujących się literaturą polską jest niewielu. Myślę, że w Chinach powinno być więcej uczonych zajmujących się badaniem literatury polskiej i znaczenia Olgi Tokarczuk dla polskiego świata literackiego. Moja praca licencjacka podzielona jest na trzy rozdziały. Pierwszy rozdział to życie Olgi Tokaczuk, krótko przedstawiające jej dorobek literacki. Rozdział drugi to pogłębiona analiza cech pisarskich Olgi Tokarczuk. Skupiam się na analizie przejawów realizmu magicznego w twórczości Olgi Tokarczuk. Oprócz przedstawienia cech jej pisarstwa, przedstawię także praktyczne znaczenie dzieł realizmu magicznego Olgi Tokarczuk, a przywrócenie jej pisarstwa do polskiej rzeczywistości jest bardzo wymowne. W ostatnim rozdziale analizuję kobiece kolory w pracy Olgi Tokarczuk. Sposób wyrażania postaci kobiecych przez Olgę Tokarczuk ilustruję, wymieniając kilka typowych postaci kobiecych. Na zakończenie mojej pracy licencjackiej jeszcze raz podsumowuję poglądy, streszczam charakterystykę jej twórczości i ilustruję jej znaczący wkład w polską literaturę.
Olga Tokarczuk is a famous Polish writer who graduated from the Faculty of Psychology at the University of Warsaw in 1985. She published her first novel in 1993. She has published many novels since then. Gradually, it gained its own place in the Polish literary world. Her writing style is unique. In her book, you can see the combination of Polish history, reality and mythology, and then, using magical realism, immerse readers into the world created by Olga Tokarczuk. In 2019, Olga Tokarczuk won the Nobel Prize for Literature and has since become famous in the Polish and even global literary circle. In China, the distribution of Olga Tokarczuk's works is relatively narrow, and there are few scholars dealing with Polish literature. I think there should be more scholars in China who study Polish literature and the importance of Olga Tokarczuk for the Polish literary world. My BA thesis is divided into three chapters. The first chapter is the life of Olga Tokaczuk, briefly presenting her literary output. The second chapter is an in-depth analysis of Olga Tokarczuk's writing features. I focus on the analysis of the manifestations of magical realism in the works of Olga Tokarczuk. In addition to presenting the features of her writing, I will also present the practical significance of the works of magical realism by Olga Tokarczuk, and the return of her writing to Polish reality is very meaningful. In the last chapter, I analyze female colors in Olga Tokarczuk's work. I illustrate the way of expressing female figures by Olga Tokarczuk by listing a few typical female figures. At the end of my BA thesis, I once again summarize the views of the full text, summarize the characteristics of her work and illustrate her significant contribution to Polish literature.