Sowiecka i polska powieść produkcyjna lat 1945-1953. Analiza porównawcza.

Poniższa praca "Sowiecka i polska powieść produkcyjna lat 1945-1953. Analiza porównawcza." zajmuje się tematyką literatury socjalistycznej w Rosji Sowieckiej i Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej. Przedstawia główne cele realizmu socjalistycznego oraz oczekiwania wobec pisarzy. Zbadano zgodność powieści sowieckiej i polskiej do określonych zasad ideologicznych, ich strukturę fabularną oraz podejmowane problemy. Celem pracy było wykazanie na ile zbieżna była powieść sowiecka i polska tamtego okresu, oraz jakie wzorce i postawy przekazywała czytelnikom. Analizie porównawczej poddano powieść sowiecką "Daleko od Moskwy" Wasilija Ażajewa i polską "Przy budowie" Tadeusza Konwickiego.

The following elaboration "Soviet and Polish production novel 1945-1953. Comparative analysis." addressed the subject of socialist literature in Soviet Russia and the Polish People's Republic. It presents the main goals of socialist realism and the expectations of writers. The compatibility of the Soviet and Polish novels with certain ideological principles, their plot structure and the problems undertaken were examined. The aim of the study was to show to what extent the Soviet and Polish novels of that period coincided, and what models and attitudes it conveyed to readers. The Soviet novel "Far from Moscow" by Vasily Ażajew and the Polish novel "Under construction" by Tadeusz Konwicki was analyzed to a comparative analysis.