Losy "Dzieci hiszpańskich" w ZSRR: 1937-1957

The study proposes a historical approach to the experiences of War Children, who were evacuated to the USSR during the Spanish Civil War between 1937 and 1938 .The aim of this dissertation is an attempt to reconstruct the fate of "Spanish children" in the host country. This dissertation is an attempt to reconstruct the processes of creating and building identity among "Spanish Children" in a completely new Soviet reality, often incomprehensible to migrants. After having gathered archival sources, memories and bibliographies, this thesis tries to recover the life trajectories of the „Spanish Children”, from the time of they arrival in 1937 until they repatriation in 1957 to Spain. This work is divided into four coherent parts. There are three main periods of time in it: Stay in educational institutions, the period of the great patriotic war and the post-war period.

Celem niniejszej pracy magisterskiej jest próba rekonstrukcji losów „dzieci hiszpańskich” w ZSRR, które na skutek hiszpańskiej wojny domowej zostały w latach 1937–1938 ewakuowane z Hiszpanii do Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich, gdzie pozostały do 1957 roku. Rozprawa ta jest próbą rekonstrukcji procesów wytwarzania i budowania tożsamości wśród „dzieci hiszpańskich” w zupełnie nowej, niejednokrotnie niezrozumiałej dla migrantów rzeczywistości radzieckiej. Praca składa się z czterech rozdziałów tworzących spójną całość przedstawiającą pełny rys historyczny sytuacji „dzieci hiszpańskich” począwszy od II Republiki Hiszpańskiej aż do repatriacji dzieci do ojczyny w 1957 roku. Można w niej wyróżnić trzy główne odcinki czasowe: pobyt w wyspecjalizowanych instytucjach wychowawczych, okres wielkiej wojny ojczyźnianej oraz okres powojenny.