Tytuł pozycji:
The effect of light conditions and artificial selection on predatory behavior of bank voles
W tej pracy zbadano potencjalny wpływ zakłócenia rytmu dobowego na sztuczną selekcję w laboratoryjnej kolonii nornicy rudej Myodes glareolus. W eksperymencie ze sztuczną selekcją norniki podzielono na cztery linie selekcyjne, obejmujące osobniki o zwiększonej skłonności drapieżnej do świerszczy. Aby przetestować hipotezę, że próby agresji drapieżnej wybierają norniki o lepszej odporności na stres związany z zakłóceniami rytmu dobowego (ze względu na badania prowadzone w sztucznym oświetleniu), osobniki z 4 linii selekcyjnych typu drapieżnego i kontrolnej testowano zarówno w sztucznym świetle jak i w nocnym stworzonym przez czerwone światło. Zarówno w przypadku norników drapieżnych, jak i kontrolnych, w obu warunkach odnotowano szeroki zakres wyników. Testy statystyczne wykazały znaczne różnice w czasie do złapania świerszcza między typami selekcji, ale nie między warunkami świetlnymi. Odnotowano dodatkowe znaczące efekty, takie jak kombinacja czynników płci, warunków oświetlenia i linii replikacji, a także zagnieżdżony czynnik indywidualnego ID. Podsumowując, nie zidentyfikowano żadnego znaczącego wpływu sztucznego oświetlenia na zachowanie drapieżników, chociaż przyszłe badania mogłyby zbadać zróżnicowanie wśród osobników drapieżnej linii selekcyjnej.
This study explored the potential effect of circadian rhythm disruption on the artificial selection in a laboratory colony of bank voles, Myodes glareolus. In the artificial selection experiment, voles have been split into four selection lines, including individuals with increased predatory tendency towards crickets. To test the hypothesis that the predatory aggression trials are selecting for voles with better resistance to stress of circadian rhythm disruptions (due to tests being conducted in artificial lighting), individuals from 4 replicate lines of the predatory and control types were tested in both artificial light and a dark condition created by red light. For both predatory and control voles, there were wide ranges of scores in either condition. Statistical tests showed significant differences in time to catch cricket between the selection types but not between lighting conditions. Additional significant effects such as factor combination of sex, lighting condition and replicate line, as well as the nested factor of individual ID were noted. In conclusion, no significant effects of artificial lighting on predatory behavior was identified, though future studies could explore the variation among individuals of the predatory selection line.