Ukraine towards the European Green Deal - opportunities and threats

Celem niniejszej pracy jest kompleksowa analiza głównych założeń i kluczowych komponentów Europejskiego Zielonego Ładu w odniesieniu do szans i zagrożeń dla Ukrainy, z uwzględnieniem szerokiego kontekstu geopolitycznego.Europejski Zielony Ład (EZŁ, ang. European Green Deal) to pakiet inicjatyw politycznych a zarazem plan pilnych i ambitnych działań, który ma sprawić, że UE do 2050 r. jako pierwsza na świecie gospodarka i pierwsze na świecie społeczeństwo osiągnie neutralność klimatyczną, przy jednoczesnym utrzymaniu wzrostu gospodarczego i dobrobytu.UE od 2014 r. zintensyfikowała współpracę z Ukrainą i zapewnia dla niej wsparcie polityczne, finansowe i gospodarcze. 23 czerwca 2022 r. przywódcy UE przyznali Ukrainie status kraju kandydującego do UE.Rząd Ukrainy oświadczył, że Ukraina zamierza przystąpić do EZŁ. Jednak takie przejście może być dla Ukrainy ogromnym wyzwaniem ze względu na tak ambitne cele zaproponowane przez EZŁ.W pierwszym rozdziale opracowania przedstawiono analizę czynników kształtujących globalną mapę świata dziś i w najbliższej przyszłości, przegląd danych dotyczących gospodarki Ukrainy oraz historię relacji Ukrainy z Unią Europejską, w tym w zakresie polityki klimatycznej.Drugi rozdział skupia się na naturze globalnego ocieplenia i jego możliwych konsekwencjach dla świata. Ten rozdział zawiera opinię naukową o zmianie klimatu, kontrowersje wokół globalnego ocieplenia, a także ocenę wrażliwości Ukrainy na zmiany klimatu.W rozdziale trzecim przeanalizowano cechy kształtowania się i ewolucji polityki klimatycznej i środowiskowej w UE. Zbadano podłoże polityki klimatycznej Unii Europejskiej, opartej na ideologii „zrównoważonego rozwoju”.Czwarty rozdział zawiera analizę celu i kluczowych elementów Europejskiego Zielonego Ładu. Opisano legislacyjne aspekty zielonej strategii, zbadano deklarowane i ukryte cele zielonej transformacji w UE, jak rozumie je autor pracy, konsekwencje geopolityczne, a także aspekt społeczny tej transformacji systemowej. Rozdział piąty zawiera analizę głównych elementów Europejskiego Zielonego Ładu pod kątem szans i zagrożeń dla Ukrainy. Udzielono odpowiedzi na pytanie, co oznacza Zielony Ład dla Ukrainy i jej relacji z UE w kontekście przyszłego członkostwa. Zidentyfikowano perspektywy i ustalono wnioski wypływające z tej transformacji dla Ukrainy.

The purpose of this work is to comprehensively analyze the main assumptions and critical components of the European Green Deal in relation to opportunities and threats for Ukraine, taking into account the broad geopolitical context.The European Green Deal (EZŁ) is a package of policy initiatives and at the same time a plan of urgent and ambitious actions to make the EU the world's first economy and the world's first society to achieve climate neutrality by 2050, while maintaining economic growth and prosperity.The EU has stepped up cooperation with Ukraine since 2014 and is providing political, financial, and economic support to the country. On June 23, 2022, EU leaders granted Ukraine EU candidate status.The Ukrainian government has stated that Ukraine intends to join the EZŁ. However, such a transition could be a huge challenge for Ukraine due to such ambitious goals proposed by the EZŁ.The first chapter of the study presents an analysis of the factors shaping the global map of the world today and in the near future, an overview of data on Ukraine's economy, and the history of Ukraine's relations with the European Union, including climate policy.The second chapter focuses on the nature of global warming and its possible consequences for the world. This chapter includes scientific opinions on climate change, the controversy over global warming, and an assessment of Ukraine's vulnerability to climate change.The third chapter examines the features of the formation and evolution of climate and environmental policy in the EU. The background of the European Union's climate policy, based on the ideology of "sustainable development" is examined.The fourth chapter analyzes the purpose and key elements of the European Green Deal. The legislative aspects of the green strategy are described, the stated and implicit goals of the green transition in the EU, the geopolitical implications, and the social part of this systemic transformation are examined. Chapter five analyzes the European Green Deal's main elements regarding opportunities and threats for Ukraine. The question of what the Green Deal means for Ukraine and its relations with the EU in the context of future membership is answered. Prospects were identified and lessons were derived from this transition for Ukraine.