Diversity and multiculturalism in the Detektywi na kółkach Series by Marcin Kozioł

Celem artykułu jest prezentacja sposobów opisywania różnorodności i wielokulturowości w serii Detektywi na kółkach Marcina Kozioła. Seria ta składa się z trzech książek: Skrzynia Władcy Piorunów (2014), Tajemnica Przeklętej Harfy (2017) oraz Gwiazda Blachonosego (2020). Autorka wychodzi od problemów związanych z reprezentacją różnych systemów wartości i kultur we współczesnej Polsce, w tym braku widoczności poszczególnych typów różnorodności (takich jak odmienna od dominującej religia czy nieneurotypowość). Następnie przechodzi do analizy różnych aspektów wielokulturowości w serii Kozioła. Na podstawie tych analiz można stwierdzić, iż sposób ujęcia różnorodności społecznej w tych trzech powieściach stanowi etap pośredni między tradycyjnymi przedstawieniami tego tematu a wrażliwością czytelników XXI wieku.

The aim of this paper is presentation of the way of describing diversity and mul-ticulturalism in the Detektywi na kółkach [Detectives on Wheels] book series by Marcin Kozioł. This series consists of three books: Skrzynia Władcy Piorunów [The Lord of The Thunders’ Chest] (2014), Tajemnica Przeklętej Harfy [The Secret of the Cursed Harp](2017), and Gwiazda Blachonosego [The Plate-Nose’s Star] (2020). The author of the article first examines problems related to the representation of diverse value systems and cultures in contemporary Poland, including invisibility of particular types of diversity (like different than dominant religion or neurodi-versity). She then moves on to analyse multiple aspects of multiculturalism in the series written by Kozioł. Based on these analyses, it can be concluded that the way of describing social diversity in these three novels represents a transitional stage between traditional representations of this topic and sensitivity of readers in the 21st century