Introduction of a two-instance administrative judiciary system in Poland in 2004

Zasada dwuinstancyjności jest obecnie kluczową zasadą w polskim postępowaniu sądowo-administracyjnym. Model dwuinstancyjnego postępowania sądowo-administracyjnego powrócił do funkcjonowania w Polsce od roku 2004, kiedy to Polskie sądownictwo uległo zasadniczej reformie. Zasada dwuinstancyjności jest niezwykle ważna, ze względu na to, że jest ona kluczowa dla gwarancji zasad demokratycznego państwa prawnego. Praca ukazuje jak wyglądała historia wprowadzenia, a raczej i przywrócenia tej zasady do postępowania sądowo-administracyjnego oraz jak zmieniała się ona na przestrzeni czasu i jak zmieniały się organy służące jej realizacji.

The principle of two-instance is currently a key principle in Polish court and administrative proceedings. The model of two-instance court and administrative proceedings has returned to functioning in Poland since 2004, when the Polish judiciary succumbed to fundamental reform. The principle of two instances is extremely important, as it is crucial for guaranteeing the principles of a democratic rule of law. The work shows how the history of the introduction, or rather the restoration of this principle to court and administrative proceedings looked like, as well as how it has changed over time and how the bodies used to implement it have changed.