Od języka praindoeuropejskiego do greki mykeńskiej: studium fonologiczne

The work concentrates on the development of the Proto-Indo-European phonological system as seen in Mycenaean Greek. An analysis of the Proto-Greek inventory, as an intermediate phase between the two languages, is also included. After an introduction regarding the place of Greek among the Indo-European languages, the earliest history of the ancestors to the Greeks, as well as the Mycenaean writing system and problems connected with it, the main part of the thesis begins. The Proto-Indo-European phonological system reconstructions are analyzed and scrutinized in the first chapter, followed by a similar treatment of the Proto-Greek phonological inventory in the second chapter. During the course of these two chapters, the reconstructions are bolstered by textual evidence from later Greek dialects as well as other Indo-European languages. The third, main, chapter consists of a detailed examination of problems surrounding the reconstruction of the Mycenaean phonological system. After the solutions have been proposed, a full system is presented, with development routes for all postulated phonemes. In the end, the three phonological inventories are compared with each other.

Niniejsza praca skupia się na rozwoju praindoeuropejskiego systemu fonologicznego do czasów greki mykeńskiej. Została również przeprowadzona analiza inwentarza pragreckiego, jako fazy pośredniej między dwoma językami. Po wprowadzeniu dotyczącym pozycji języka greckiego pośród języków indoeuropejskich, najwcześniejszej historii przodków Greków, a także mykeńskiego systemu pisma i problemów z nim związanych, rozpoczyna się główna część pracy. W pierwszym rozdziale poddany analizie i krytyce zostaje praindoeuropejski system fonologiczny. W rozdziale drugim podobnie potraktowany zostaje inwentarz fonologiczny języka pragreckiego. Również w obrębie tych dwóch rozdziałów podane zostaje materiał dowodowy w postaci atestowanych w późniejszych dialektach jak i w innych językach indoeuropejskich słów, w celu wzmocnienia proponowanych oraz analizowanych rekonstrukcji. Trzeci, główny rozdział składa się z dokładnego przebadania problemów dotyczących mykeńskiego systemu fonologicznego. Po zaproponowaniu rozwiązań, zaprezentowany zostaje pełen system wraz z ścieżkami rozwoju dla wszystkich postulowanych fonemów. Na końcu dokonane zostaje porównanie trzech analizowanych inwentarzy fonologicznych.