The history of the Małaszyński family

W niniejszej pracy przedstawiono historię rodziny Małaszyńskich. Pierwszy rozdział stanowi charakterystykę losów poszczególnych jej członków. Opisywane wydarzenia sięgają początkami XIX wieku, a kończą się na czasach nam współczesnych. Centralną postacią całej opowieści został uczyniony Piotr Małaszyński, którego życiorys zamieszczony w pierwszym podrozdziale okazał się punktem wyjścia do przedstawienia biografii pozostałych bohaterów. W dalszej części pracy scharakteryzowane zostały kolejno losy Piotra Geislera, rodzeństwa Piotra Małaszyńskiego oraz jego dzieci z małżeństwa z Zofią Eugenią Geisler. Obok opisywanych życiorysów poszczególnych postaci omówione zostały ponadto ważne problemy dotykające ówcześnie polskie państwo i społeczeństwo. Charakterystyka losów Piotra Geislera posłużyła między innymi do przedstawienia sytuacji służby zdrowia Wojska Polskiego w początkach istnienia II Rzeczypospolitej. Podczas omawiania historii reszty członków rodziny Małaszyńskich często pojawiającym się wątkiem było polskie uchodźstwo na Węgrzech. W czwartym podrozdziale zostały wyjaśnione, natomiast problemy związane z polskim szkolnictwem i adwokaturą w czasach Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej. Drugi i zarazem ostatni rozdział ma formę transkrypcji wywiadu z córką Piotra Małaszyńskiego – Zofią Małaszyńską-Woźniak. Pełni on funkcję nie tylko wzbogacenia treści zawartych w poprzedniej części pracy, ale też pozwala spojrzeć na omawiane wydarzenia z zupełnie innej perspektywy – świadka historii.

This thesis presents the history of the Małaszyński family. The first chapter is a description of the biographies of its individual members. The events described begin in the 19th century and end in modern times. The central character of the whole story was made by Piotr Małaszyński, whose biography included in the first subchapter turned out to be the starting point for presenting the biographies of other family members. In the following part of the thesis, the biography of Piotr Geisler, Piotr Małaszyński's siblings and his children from his marriage to Zofia Eugenia Geisler were characterized. In addition to the biographies of other family members, important problems affecting the Polish state and society at that time are also discussed. The characteristics of Piotr Geisler's life were used to deal with problems influencing the health service of the Polish Army at the beginning of the Second Polish Republic. When presenting the biography of the rest of the Małaszyński family members, a frequently recurring theme was Polish exile in Hungary. The fourth subchapter explains the problems related to Polish education and the advocacy in the times of the Polish People's Republic. The second and last chapter is a transcript of an interview with Piotr Małaszyński's daughter, Zofia Małaszyńska-Woźniak. It not only enriches the content contained in the previous part of the thesis, but also allows you to look at the discussed events from a completely different perspective - a witness to history.