Dawne i współczesne nazwy członków najbliższej rodziny

Niniejsza praca licencjacka ma na celu próbę ustalenia, jakie zwroty adresatywne używane są między członkami najbliższej rodziny (składającej się z rodziców oraz dzieci), a także jakie tendencje leksykalne i słowotwórcze panowały w familiolekcie na przestrzeni wieków. Przeglądowi zostały poddane sformułowania zawarte w zbiorach leksykograficznych oraz wyniki badań ankietowych, przeprowadzonych na potrzeby pracy. Analiza danych pozwala zauważyć, że najwięcej nowych leksemów, powstałych na gruncie języka młodzieżowego, dotyczy dzieci, a większość z nich nacechowana jest negatywnie. Ponadto użytkownicy języka coraz częściej wprowadzają do swojego języka familijnego określenia dawne, staropolskie oraz gwarowe, a także zapożyczone z innych języków.

The present diploma paper is established to determine what phrases are in use between members of immeditate family (composed of parents and children) as well as set lexical and derivational tendencies that have prevailed in familect over the centuries. Results of a questionnaire, that has been conducted to contribute this disertation, and expressions have been reviewed. Data analysis allows to notice most of lexemes formed on the basis of the youth language describes children and most of them are characterized by negativity. Moreover there is more borrowings from foreign vocabularies, also Polish language users implement more outdated, archaic, old-Polish and dialectal indications in their familial language.