Pedological and hydrological conditions of wild garlic (Allium ursinum) occurence in Bieszczady National Park

Wild Garlic (Allium ursinum) is an endangered plant species, which needs to be protected–and in Poland it is protected by law. Moreover, in Bieszczady Mts. it should be treated as an indicator plant for a specific environment. Allium ursinum is closely related to fertile habitat of Dentario glandulosae–Fagetum alietosum. Fertility of this habitat depends on different soil environment closely related to its hydrological conditions. This plant species as well as this habitat, occur in many places in the upper part of the slopes in the Bieszczady Mts. Studies of habitats of endangered species play a critical role in their protection. Few studies have focused on Allium ursinum and its occurrence in the Bieszczady Mts. so far. In this study, detailed analyses were performed on soil samples. They were obtained from locations at the Allium ursinum habitat as well from outside of it. Comparison of the results from two representative soil profiles (habitat vs. not) allows to identify significant differences and similarities between the soils. The hydrological aspect of the study was based on a literature review. The obtained results were used to determine the hydrological and soil factors characterizing the habitat of Allium ursinum.

Czosnek niedźwiedzi (Allium ursinum) jest jednym z gatunków zagrożonych, chronionym w Polsce prawnie. W Bieszczadach roślina ta może być traktowana jako bioindykator–gatunek wskaźnikowy dla określonego środowiska. Czosnek niedźwiedzi jest ściśle związany z żyznym siedliskiem Dentario glandulosae–Fagetum, z którym tworzy zbiorowisko Dentario glandulosae–Fagetum alietosum, licznie występujące w wielu miejscach w górnych partiach bieszczadzkich stoków. Żyzność tego siedliska zależy od warunków glebowych, ściśle związanych z warunkami hydrologicznymi. Badanie siedlisk gatunków zagrożonych odgrywa kluczową rolę w ich ochronie. Dotychczas niewiele powstało publikacji skupiających się na Allium ursinum i jego występowaniu w Bieszczadach. W tej pracy przeprowadzono szczegółowe analizy gleb z próbek glebowych, które pochodziły z– jak i spoza zbiorowiska Dentario glandulosae–Fagetum alietosum. Porównanie wyników z dwóch reprezentatywnych profili glebowych, z których jeden został zlokalizowany w zbiorowisku z czosnkiem niedźwiedzim, a drugi, poza tym zbiorowiskiem, pozwoliło na identyfikację różnic i podobieństw pomiędzy nimi. Aspekt hydrologiczny w tej pracy został opracowany w oparciu o przegląd literatury. Uzyskane wyniki zostały wykorzystane do określenia czynników hydrologicznych i glebowych charakteryzujących zbiorowisko czosnku niedźwiedziego.