Exemption of a journalist from identity secrecy in a criminal trial

Celem niniejszej pracy licencjackiej jest zbadanie roli dziennikarza w postępowaniu karnym, zrozumienie praw i obowiązków, jakie wiążą się z tą rolą oraz zbadanie problematyki związanej z ochroną tajemnicy dziennikarskiej i analiza trudności moralnych i etycznych, które mogą wynikać z konieczności ujawnienia tożsamości informatora. W ramach pracy licencjackiej przeprowadzono analizę praw i obowiązków dziennikarza jako świadka, a także strony postępowania karnego, uwzględniając przepisy prawne i ich interpretację. Pierwszym aspektem jest jej rola w zapewnieniu wolności słowa i wyrażania opinii. Tajemnica dziennikarska pełni również funkcję ochrony interesu publicznego. Dzięki tej instytucji dziennikarze mogą ujawniać sprawy mające znaczenie dla całego społeczeństwa, a ochrona ta przyczynia się do sprawiedliwości i skutecznego funkcjonowania systemu prawnego. Obowiązek zachowania tajemnicy dziennikarskiej przedstawiono jako fundamentalnym elementem pracy dziennikarza. Rozdział drugi niniejszej pracy skupiał się na roli dziennikarza jako świadka w postępowaniu karnym. Ważnym aspektem jest zwolnienie dziennikarza z obowiązku zeznawania w postępowaniu karnym. W pracy omówione zostały trzy różne koncepcje dotyczące relacji między art. 16 prawa prasowego a art. 180 Kodeksu postępowania karnego w kontekście zwolnienia dziennikarzy od obowiązku zachowania tajemnicy dziennikarskiej w postępowaniu karnym. Przepisy są niejasne, co powoduje liczne nieścisłości i różnice interpretacji. Kwestią istotną jest również przesłuchanie dziennikarza w kontekście posiadania informacji objętych tajemnicą dziennikarską. Ostatni rozdział niniejszej pracy licencjackiej skupia się na roli dziennikarza jako strony w postępowaniu karnym, dziennikarz może znaleźć się zarówno w roli powoda, jak i oskarżonego. W przypadku postawienia dziennikarza w roli oskarżonego, przedstawione zostały dwie perspektywy tłumaczące obowiązek dochowania tajemnicy dziennikarskiej.

The purpose of this bachelor's thesis is to study the role of a journalist in criminal proceedings, to understand the rights and obligations that come with this role, and to examine the issues related to the protection of journalistic secrecy and analyze the moral and ethical difficulties that may arise from the need to disclose the identity of an informant. The bachelor's thesis included an analysis of the rights and duties of a journalist as a witness, as well as a party to criminal proceedings, taking into account the legal provisions and their interpretation.The first aspect is its role in ensuring freedom of speech and expression. Journalistic secrecy also has the function of protecting the public interest. Through this institution, journalists are able to disclose matters of importance to society as a whole, and this protection contributes to justice and the effective functioning of the legal system. The obligation to maintain journalistic secrecy is presented as a fundamental element of a journalist's work. The second chapter of this thesis focused on the role of the journalist as a witness in criminal proceedings. An important aspect is the exemption of the journalist from testifying in criminal proceedings. The thesis discusses three different concepts concerning the relationship between Article 16 of the Press Law and Article 180 of the Code of Criminal Procedure in the context of the exemption of journalists from the obligation of journalistic secrecy in criminal proceedings. The legislation is unclear, resulting in numerous inaccuracies and differences in interpretation. Interrogation of a journalist in the context of possession of information covered by journalistic secrecy is also an issue. The final chapter of this Bachelor's thesis focuses on the role of the journalist as a party in criminal proceedings, the journalist may find himself in the role of both plaintiff and defendant. When the journalist is placed in the role of the accused, two perspectives explaining the duty to maintain journalistic confidentiality are presented.