The use of medicinal plants by the population of the Cieszyn county (Poland) in 2022

The main purpose of the work was to obtain information on which plant species are used by the in-habitants of the Cieszyn district (Poland) for medicinal purposes and how to obtain and use them. The next goals are as folow: to show the relationship between age, gender, education and place of residence, and the number of plant species used.In the period from March 8 to May 18, 2022 and from September 5 to November 26, 2022, a survey was conducted. The study involved 300 people aged 18 to 82. The respondents indi-cated the names of medicinal plants, used parts of a given plant, the form of the drug, the method of obtaining a given species and the ailment for which it is used. On October 28, 2022, a market study on the sale of herbal medicines was conducted in one of the pharmacies in Cieszyn. Infor-mation was obtained on: which plant species are sold, who buys them the most, which species are most often sold at a given time of year and what ailments a given species is used for.During the survey, the respondents indicated 96 species of plants, the most frequently mentioned were Melissa officinalis and Mentha ×piperita. The most commonly used part of a plant was a leaf, the most commonly used form of drug was an infusion. During the market research in the pharmacy, information on 76 species of medicinal plants was obtained. Most plant species were sold regularly throughout a year. Both during the survey and during the market research in the pharmacy, it was occurred that most species were used to treat ailments of digestive and respiratory systems. Despite the development of synthetic medicines, people still use plant medicines. Many people also collect medicinal plants on their own. Gender and age have the greatest influence on the number of herbal medicines used. Women use more species than men. With age, the number of me-dicinal plants used increases.

Głównym celem pracy było uzyskanie informacji, które gatunki roślin są wykorzystywane przez mieszkańców powiatu cieszyńskiego w celu leczniczym, a także sposób ich pozyskiwania i użytkowania. Kolejne cele to wykazanie zależności między wiekiem, płcią, wykształceniem i miejscem zamieszkania, a liczbą użytkowanych gatunków roślin. W okresie od 8 marca do 18 maja 2022 roku oraz od 5 września do 26 listopada 2022 roku odbyło się badanie ankietowe. W badaniu wzięło udział 300 osób w wieku od 18 do 82 lat. Ankietowani wskazywali nazwy roślin leczniczych, używane części danej rośliny, formę leku, sposób pozyskania danego gatunku oraz dolegliwość, na jaką jest on stosowany. W dniu 28 października 2022 roku w jednej z aptek w Cieszynie przeprowadzono badanie rynkowe dotyczące sprzedaży leków roślinnych. Uzyskano informacje, które gatunki roślin są sprzedawane, kto je najwięcej kupuje, które gatunki są najczęściej sprzedawane daną porą roku oraz na jakie dolegliwości stosowany jest dany gatunek. Podczas badania ankietowego respondenci wskazali 96 gatunków roślin, najczęściej wskazywane to Melissa officinalis i Mentha ×piperita. Najczęściej używana część rośliny to liść, najczęściej wykorzystywana forma to napar. Podczas badania rynkowego w aptece uzyskano informacje o 76 gatunkach roślin leczniczych. Najwięcej gatunków roślin sprzedawanych jest regularnie przez cały rok. Zarówno podczas badania ankietowego, jak i podczas badania rynkowego w aptece uzyskano informacje, że najwięcej gatunków stosowanych jest w celu leczenia dolegliwości układu pokarmowego i oddechowego. Mimo rozwoju leku syntetycznych ludzie wciąż używają leki roślinne. Wiele osób też samodzielnie zbiera rośliny lecznicze. Płeć i wiek mają największy wpływ na liczbę stosowanych leków roślinnych. Kobiety używają więcej gatunków niż mężczyźni. Wraz z wiekiem rośnie liczba stosowanych roślin leczniczych.