Poziom religijności a poglądy dotyczące eutanazji i uporczywej terapii wśród pielęgniarek

Introduction. Euthanasia and persistent therapy are difficult issues in the field of medicine and ethics, and opinions on them are shaped, among others, by religions. The work of a nurse and her attitude towards the end of a suffering patient's life depend to some extent on her beliefs. Linking attitudes towards these issues and religiosity is crucial because it can affect the effectiveness of nursing care.Aim. The aim of the study was to determine the views of nurses on euthanasia and persistent therapy and to assess the relationship between the presented attitudes and the level of religiosity of the respondents.Material and methods. The research was carried out with using the diagnostic survey method, and the questionnaire technique. The research group consisted of 102 nurses working in the departments of surgery, intensive care, oncology, internal medicine and palliative care.Results. Most of the respondents identified themselves as catholics (81.37%), while nurses who considered themselves non-believers constituted 14.71% of the study group. The respondents showed an average level of intensity of religious attitudes and the importance of religion in their lives. Opinions on supporting euthanasia varied, while the majority of the group was against persistent therapy. Research has shown a significant relationship between the level of religiosity and opinions on euthanasia. Greater religiosity was associated with less support for euthanasia, but no correlation was found between religiosity and attitudes towards persistent therapy. The marital status of the respondents had an impact on the level of religiosity, attitudes towards religion and opinions on persistent therapy (p=0.012).Conclusions. Opinions on euthanasia and persistent therapy varied in the study group and were largely related to the level of religiosity. These results might be helpful in determining the influence of religion on views on these bioethical issues.

Wstęp. Eutanazja i uporczywa terapia stanowią trudne zagadnienia z zakresu medycyny i etyki, a opinie na ich temat są kształtowane między innymi przez religie. Praca pielęgniarki i jej postawy wobec zakończenia życia cierpiącego pacjenta uzależnione są w pewnym stopniu od jej wierzeń. Powiązanie postaw wobec tych zagadnień i religijności jest istotne, gdyż może wpływać na efektywność opieki pielęgniarskiej. Cel pracy. Celem pracy było zbadanie poglądów pielęgniarek i pielęgniarzy dotyczących eutanazji i uporczywej terapii oraz ocena związku prezentowanych postaw z poziomem religijności ankietowanych. Materiał i metody. Badania przeprowadzono metodą sondażu diagnostycznego, z zastosowaniem techniki ankiety. Grupę badawczą stanowiło 102 pielęgniarek/pielęgniarzy, którzy pracowali na oddziałach chirurgii, intensywnej terapii, onkologii, internistycznym i opieki paliatywnej.Wyniki. Większość ankietowanych określiła się, jako katolicy (81,37%), natomiast osoby uznające się za niewierzące stanowiły 14,71% badanych. Badani wykazywali średni poziom intensywności postaw religijnych i znaczenia religii w ich życiu. Poglądy odnośnie popierania eutanazji były zróżnicowane, natomiast większość grupy była przeciwna prowadzeniu uporczywej terapii. Badania wykazały istotny związek pomiędzy poziomem religijności a opiniami na temat eutanazji. Większa religijność wiązała się z mniejszym poparciem dla eutanazji, nie stwierdzono natomiast korelacji religijności z postawami wobec uporczywej terapii. Stan cywilny respondentów miał wpływ na poziom religijności, postawy wobec religii oraz opinie dotyczące uporczywej terapii (p=0,012). Wnioski. Opinie odnośnie eutanazji i uporczywej terapii były zróżnicowane w badanej grupie i w dużym stopniu wykazywały związek z poziomem religijności. Wyniki te mogą być pomocne w określeniu wpływu religii na poglądy dotyczące tych zagadnień bioetycznych.