Tytuł pozycji:
Znaczenie terapii przeciwobrzękowej u kobiet po leczeniu nowotworu piersi
WSTĘP: Obecnie nowotwór piersi jest najczęstszym nowotworem złośliwym odnotowywanym wśród Polek jak i wśród kobiet na świecie. Następstwem tego jest obrzęk limfatyczny, który może dotyczyć nawet 40% kobiet chorujących na raka piersi i wiązać się ze znacznym spadkiem jakości życia. Sposobem radzenia sobie z zastojami chłonki jest terapia przeciwobrzękowa, która poprzez różne metody redukuję obrzęk limfatyczny, tym samym wpływając na komfort i jakość życia pacjentek. CEL PRACY: Celem pracy jest ocena skuteczności terapii przeciwobrzękowej i jej znaczenia dla pacjentek z obrzękiem limfatycznym po leczeniu nowotworu piersi.MATERIAŁ I METODY: Badanie ankietowe przeprowadzono na grupie 98 kobiet po leczeniu nowotworu piersi, które zmagały się z obrzękiem limfatycznym i stosowały terapię przeciwobrzękową. Do uzyskania wyników do niniejszej pracy wykorzystano autorską ankietę w formie elektronicznej. W badaniu oceniono odczuwanie dyskomfortu psychicznego i czas trwania obrzęku, jego bolesność, wpływ na życie zawodowe pacjentki oraz poprawę komfortu życia i efekt leczenia, ponadto sprawdzono czy stosowanie się do zaleceń lekarskich, ilość terapii w tygodniu i rodzaj metody ma istotny wpływ na rezultaty terapii. Wyniki przedstawiono w postaci tabeli oraz wykresów. Do obliczeń statystycznych i ankiety posłużono się pakietem statystycznym Jamovi, arkuszem kalkulacyjnym Microsoft Excel oraz funkcją Formularza Google.WYNIKI: 91,8% ankietowanych potwierdziło skuteczność terapii przeciwobrzękowej, tyle samo zgłaszało, iż komfort życia uległ poprawie. Najchętniej wybierane terapie to odpowiednie ćwiczenia (71,4%), automasaż (70,4%) oraz drenaż limfatyczny (69,4%). Nie wykazano istotnych statystycznie związków pomiędzy poszczególnymi zależnościami. WNIOSKI: Walka z zastojem chłonki i terapia przeciwobrzękowa stanowią ważną część leczenia kobiet z nowotworem piersi. Wysoko oceniana skuteczność i wpływ leczenia na poprawę komfortu życia przemawiają za jej stosowaniem, zmniejszając jednocześnie negatywny wpływ obecności obrzęku na sferę psychiczną oraz zawodową. Efektywność poszczególnych metod wymaga dalszych badań.
INTRODUCTION: Currently, breast cancer is the most common malignant tumor recorded among Polish women and among women in the world. The consequence of this is lymphedema, which can affect up to 40% of women suffering from breast cancer and is associated with a significant decrease in the quality of life. The way to deal with lymph stagnation is anti-swelling therapy, which through various methods reduces lymphatic edema, thus affecting the comfort and quality of life of patients.OBJECTIVE: The aim of the study is to assess the effectiveness of anti-oedematous therapy and its importance for patients with lymphoedema after breast cancer treatment.MATERIAL AND METHODS: The survey was conducted on a group of 98 women after breast cancer treatment, who struggled with lymphoedema and used anti-oedematous therapy. To obtain the results for this work, an original questionnaire in electronic form was used. The study assessed the feeling of mental discomfort and the duration of edema, its painfulness, the impact on the patient's professional life and the improvement of the quality of life and the effect of treatment. In addition, it was checked whether compliance with medical recommendations, the number of therapies per week and the type of method have a significant impact on the results of therapy. The results are presented in the form of tables and graphs. The Jamovi stats package, the Microsoft Excel spreadsheet and the Google Form function were used for statistical calculations and the survey.RESULTS: 91.8% of the respondents confirmed the effectiveness of anti-oedematous therapy, the same number reported that the quality of life had improved. The most popular therapies are appropriate exercises (71.4%), self-massage (70.4%) and lymphatic drainage (69.4%). There were no statistically significant relationships between the individual dependencies.CONCLUSIONS: The fight against lymph stasis and anti-oedema therapy are an important part of the treatment of women with breast cancer. The highly rated effectiveness and impact on improving the comfort of life speak for its use and the fact of the negative interference of edema in the mental and professional sphere. The effectiveness of individual methods requires further research.