Tytuł pozycji:
Dokumentowanie czynności egzekucyjnych komornika po zmianach wprowadzonych na mocy ustawy z 22.3.2018 r. o komornikach sądowych
The article deals with the duties of a court enforcement officer in documenting enforcement actions in judicial enforcement proceedings after the significant changes in this regard introduced on 1.1.2019 by the Law on Court Enforcement Officers of 22.3.2018. These obligations include the preparation of minutes (Article 809 of the Polish Code of Civil Procedure), and may also include the need to record the course of the action by means of an audio and video recording device (Article 809.1 of the CCP). The task of the text is to discuss in detail the above methods of documentation of enforcement actions of the court enforcement officers, with particular emphasis on the purpose of the regulation (the function of documentation obligations) and the relationship of the documentation obligation to the relevant principles of enforcement proceedings, including those having the status of overarching procedural principles. The article also attempts to solve a number of interpretative problems arising in connection to provisions that encapsulate the documentation duties of the court enforcement officers. In addition to those considerations, a separate section also devotes some comments to the issue of private recording of the course of enforcement actions of the court enforcement officers by the parties or other participants in these actions, which complements the main subject-matter of the article.
Artykuł dotyczy obowiązków komornika sądowego w zakresie dokumentowania czynności egzekucyjnych w sądowym postępowaniu egzekucyjnym po istotnych w tym zakresie zmianach wprowadzonych 1.1.2019 r. na mocy ustawy z 22.3.2018 r. o komornikach sądowych. Obowiązki te obejmują sporządzenie protokołu (art. 809 KPC), a ponadto mogą dotyczyć również konieczności utrwalenia przebiegu czynności za pomocą urządzenia rejestrującego obraz i dźwięk (art. 8091 KPC). Zadaniem tekstu jest szczegółowe omówienie powyższych sposobów dokumentacji czynności egzekucyjnych komornika, ze szczególnym uwzględnieniem celu regulacji (funkcji obowiązków dokumentacyjnych) oraz relacji obowiązku dokumentacyjnego do istotnych zasad postępowania egzekucyjnego, w tym mających status naczelnych zasad procesowych. W artykule podjęto również próbę rozwiązania szeregu problemów interpretacyjnych na gruncie przepisów statuujących obowiązki dokumentacyjne komornika. W uzupełnieniu prowadzonych rozważań w osobnej części poświęcono również kilka uwag komplementarnemu względem głównego tematu artykułu zagadnieniu prywatnego utrwalania przebiegu czynności egzekucyjnych komornika przez strony albo innych uczestników tych czynności.