Language policy in Quebec. A comparison with the situation in Belgium

The proposed study aims to analyse and compare language policies in Quebec and Belgium (especially the Wallonia-Brussels Federation). The Bachelor thesis is divided into two parts. The theoretical part presents the concept of language policy, information on the Francophonie and the historical background in Canada and Belgium. The second part, which is intended to be practical, consists of an analysis of documents with current plans from the studied French-speaking communities. The comparison showed that Quebec has to protect itself against the domination of the English language, while the French-speaking community in Belgium is in a more stable position.

Celem pracy jest analiza i porównanie polityk językowych Quebecu i Belgii (w szczególności Wspólnoty Walonia-Bruksela). Praca licencjacka podzielona jest na dwie części. Część teoretyczna przedstawia koncepcję polityki językowej, informacje na temat Frankofonii oraz tło historyczne w Kanadzie i Belgii. Druga część, która ma mieć charakter praktyczny, składa się z analizy dokumentów zawierających aktualne plany badanych społeczności francuskojęzycznych. Porównanie wykazało, że Quebec musi bronić się przed dominacją języka angielskiego, podczas gdy francuskojęzyczna społeczność w Belgii jest w bardziej stabilnej sytuacji.

L’étude proposée vise à analyser et comparer les politiques linguistiques du Québec et de la Belgique (surtout de la Fédération Wallonie-Bruxelles). Le mémoire est divisé en deux parties. La partie théorique présente la notion de la politique linguistique, des informations sur la Francophonie et l’arrière-plan historique au Canada et en Belgique. La seconde partie, qui se veut pratique, consiste une analyse des documents avec des plans actuels dans les communautés francophones étudiées. La comparaison a montré que le Québec doit se protéger devant la domination de la langue anglaise, tandis que la communauté francophone en Belgique est sur une position plus stable.