Ocena występowania zaburzeń Diabetes Distress i/lub Diabetes Burnout, wraz z charakterystyką stosowanego żywienia i oceną parametrów klinicznych, wśród dorosłych pacjentów z cukrzycą typu 1

Daily life of a patient struggling with type 1 diabetes is very demanding and time-consuming. Responsibilities related to treatment, such as: glycemic control, proper diet consisting of counting carbohydrate exchangers and using tables describing the content of carbohydrate, the glycemic index in food products and taking insulin, are performed by them in order to avoid hypoglycemia and delay the development of diabetic complications. Their discipline can cause emotional swings in the form of Diabetes Distress. Everyday duties can also become a factor in the misunderstanding of a diabetic by the surrounding society. This can exacerbate emotional, mental and even physical exhaustion leading to the development of Diabetes Burnout. The development of DD and DB may result in worsening of diabetes management.The aim of the study was to assess the occurrence of Diabetes Distress and/or Diabetes Burnout disorders, together with the characteristics of the applied nutrition and the assessment of clinical parameters, among adult patients with type 1 diabetes treated at the Diabetes Clinic, University Hospital in Cracow.The study included 45 adult T1DM patients treated at the Diabetes Clinic, University Hospital in Krakow, who gave their consent and completed the following questionnaires: sociodemographic questionnaire, FFQ-6, diabetic burnout questionnaire, DDs and PAID. The collected results were verified using the SPSS Statistics version 28 program, using descriptive statistics, Chi-square tests and Student’s t-tests or its non-parametric equivalent, the Mann-Whitney test, assuming the statistical significance level α=0.05.In the conducted analyses, the prevalence of the studied phenomena was noted. 37.8% participants shows the features of DD and 44.4% struggle with DB. It was noticed that almost half of the surveyed population has excessive body weight. There was a significant relationship between the occurrence of Diabetes Burnout and poorer metabolic control and more frequent consumption of potatoes with a high glycemic index. The conducted analyzes showed a significant relationship between the occurrence of Diabetes Distress and more frequent skipping of insulin intakes and more frequent consumption of beverages with a high glycemic index.The obtained results indicate the importance of proper nutritional education of patients in order to reduce excessive body weight. Patients should also be able to take advantage of psychological suport to stop the progression of DD and/or DB.

Codzienność pacjenta zmagającego się z cukrzycą typu 1 jest bardzo wymagająca i czasochłonna. Obowiązki związane z leczeniem takie jak: kontrola glikemii, odpowiednia dieta na którą składa się liczenie wymienników węglowodanowych oraz korzystaniem z tabel opisujących zawartość węglowodanów, indeksu glikemicznego w produktach spożywczych, przyjmowanie insuliny, wykonywane są przez nich w celu uniknięcia hipoglikemii i opóźnienia rozwoju powikłań cukrzycowych. Obowiązująca ich dyscyplina może wywołać wahania emocjonalne w postaci Diabetes Distress. Codzienne obowiązki mogą stać się również faktorem do niezrozumienia diabetyka przez otaczające go społeczeństwo. Może to nasilić wykończenie emocjonalne, psychiczne, a nawet fizyczne, prowadząc do rozwoju Diabetes Burnout. Wykształcenie DD i DB może skutkować pogorszeniem leczenia cukrzycy.Celem pracy była ocena występowania zaburzeń Diabetes Distress i/lub Diabetes Burnout, wraz z charakterystyką stosowanego żywienia oraz oceną parametrów klinicznych, wśród dorosłych pacjentów z cukrzycą typu 1, leczących się w Poradni Diabetologicznej, Szpitala Uniwersyteckiego w Krakowie.Do badania włączono 45 dorosłych pacjentów z T1DM, leczących się w Poradni Diabetologicznej, Szpitala Uniwersyteckiego w Krakowie, którzy wyrazili zgodę i wypełnili kwestionariusze, takie jak: ankieta socjodemograficzna, FFQ-6, kwestionariusz wypalenia cukrzycowego, DDs oraz PAID. Zebrane wyniki zostały zweryfikowane za pomocą programu SPSS Statistics wersja 28, z wykorzystaniem statystyk opisowych, testów Chi-kwadrat oraz testów t-studenta lub jego nieparametrycznego odpowiednika test U Manna-Whitneya, przyjmując za poziom istotności statystycznej α=0,05.W przeprowadzonych analizach zauważono powszechność występowania badanych zjawisk. 37,8% badanych wykazuje cechy DD, a 44,4% boryka się z DB. Zauważono, że prawie połowa badanej populacji ma nadmierną masę ciała. Wykazano istotną zależność między wsytępowaniem Diabetes Burnout a gorszym wyrównaniem metabolicznym oraz częstszym spożywaniem ziemniaków o wysokim indeksie glikemicznym. Przeprowadzone analizy wskazały na istotną zależność między występowaniem Diabetes Distress a częstszym pomijaniem przyjęć insuliny oraz częstszym spożywaniem napoi o wysokim indeksie glikemicznym. Otrzymane wyniki wskazują na istotę prowadzenia odpowiedniej edukacji żywieniowej pacjentów aby zmniejszyć nadmierną masę ciała. Pacjenci powinni mieć także możliwość skorzystania ze wsparcia psychologicznego aby zahamować pogłębianie się DD i/lub DB.