Tytuł pozycji:
"The Psalmist of Jingoism" : Rudyard Kipling on India and Indians
Celem książki jest analiza kulturowych stereotypów i uprzedzeń wobec Indusów uwiecznionych w twórczości Rudyarda Kiplinga - laureata Literackiej Nagrody Nobla, uważanego w Wielkiej Brytanii za jednego z najwybitniejszych anglojęzycznych twórców wszech czasów, w Polsce zaś kojarzonego przez większość czytelników jedynie dzięki "Księdze dżungli". W jego literackim dorobku, który odegrał istotną rolę w kształtowaniu wyobrażeń kolejnych pokoleń przedstawicieli Zachodu o Indiach, odnaleźć można wiele wątków i opowieści, utrwalających negatywny wizerunek Indusów - wśród bohaterów utworów znaleźli się sprytni złodzieje, zdradliwi i dwulicowi służący czy naiwnie zakochane kobiety niezdolne do racjonalnego myślenia. Dzięki analizie twórczości pisarza oraz przybliżeniu kontekstu historycznego, autorka próbuje udzielić odpowiedzi na fundamentalne pytanie - czy George Orwell, twórca krytycznego eseju dotyczącego pisarstwa Kiplinga, miał prawo nazwać noblistę moralnie nieczułym i estetycznie obrzydliwym "szowinistą-imperialistą"?