Public law and solidarity

Solidarność w Polsce kojarzy się z Niezależnym Samorządnym Związkiem Zawodowym „Solidarność” powołanym w 1980 r. do obrony praw pracowniczych i działającym po dziś dzień, ale jest też utożsamiana z pewnym typem odpowiedzialności nazywanej odpowiedzialnością solidarną oraz – co istotne z punktu widzenia problematyki tematu – ze wzajemnym wspieraniem się, współodpowiedzialnością, współdziałaniem. W tym ostatnim rozumieniu odnosi się wielu aspektów działalności państwa i jego obywateli zarówno w wymiarze prawnym, jak i poza prawnym. W Polsce pojęcie „solidarność” odróżnia się od idei solidaryzmu. Solidarność traktuje się jako wartość społeczną, wyrosłą na gruncie filozofii politycznej, którą inkorporowano do języka prawnego zamieszczając ją w preambule do Konstytucji RP z dnia 2 kwietnia 1997 r. oraz w wielu innych aktach prawnych. Natomiast solidaryzm jest prądem myślowym, który zajmuje się odpowiedzią na pytanie dotyczące miejsca człowieka (obywatela) w ramach wspólnoty politycznej jaką jest państwo i wynikających stąd zobowiązań wobec władzy oraz innych członków tejże wspólnoty.

Solidarity in Poland is connected to the Independent and Self-Governing Trade Union ‘Solidarność’ which was founded in 1980 in order to protect employment rights and which operates until today. It is also identified with a specific type of liability, which is called joint and several liability, and - what is particularly important for the topic presented - with helping one another, co-responsibility as well as co-operation. The last mentioned meaning involves many aspects of the state’s and citizens’ activity both in legal and non-legal dimensions. In Poland, the term ‘solidarity’ (“solidarność”) differs from the concept of solidarism (“solidaryzm”). Solidarity is believed to be a social value founded on the ground of political philosophy which is incorporated to the preamble of the Constitution of the Republic of Poland of April 2nd, 1997 as well as in many other acts. Solidarism, on the other hand, is an intellectual concept which intends to provide an answer to the question concerning the place of a man (citizen) in a state as a political community as well as the obligations connected to this relation towards the authority and other members of this community.