Tytuł pozycji:
"Furtki" aborcyjne niewiele zmienią : [analiza]
According to Prime Minister Donald Tusk's announcement, 'since we cannot open the gate, we open the wicket.' The Ministry of Health published 'guidelines on the applicable legal provisions regarding access to abortion procedures.' The problem is that the loopholes are already open, and the ministerial guidelines have no legal force. They cannot be used instrumentally to introduce abortion on demand contrary to the provisions of the law.
Zgodnie z zapowiedzią premiera Donalda Tuska, "skoro nie możemy otworzyć bramy, otwieramy furtki". Ministerstwo Zdrowia opublikowało "wytyczne w sprawie obowiązujących przepisów prawnych dotyczących dostępu do procedury przerwania ciąży". Problem w tym, że furtki są już otwarte, a wytyczne ministerialne nie mają mocy prawnej. Nie można używać ich instrumentalnie, by wprowadzić aborcję na życzenie wbrew przepisom ustawy.