The book collection of Grzegorz Ignacy Szadbej (1796-1839) in the Ossolineum Library

The article presents the book collection of Grzegorz Ignacy Szadbej (1796-after 1839), an Armenian lawyer and poet active in Lviv. Before commiting suicide, he donated his entire collection to the Ossolineum Library. This gift included publications representing fiction and law as well as economic and medical guides. It was Szadbej's private library, primarily helping him in his professional work and assisting in development of interests and writing skills. In 1946, the collection was divided between the National Ossolineum Library in Wrocław and Wasyl Stefanyk Lviv National Scientific Library of Ukraine.

Հոդվածում նկարագրվում է Լվովում գործող հայ իրավաբան և բանաստեղծ՝ Գժեգոժ Իգնացի Շադբեյի (1796-ից մինչև 1839) գրքերի հավաքածուն: Նախքան ինքնասպան լինելը՝ նա իր ամբողջ հավաքածուն նվիրաբերել է Օսոլինեում գրադարանին։ Այն ներառում էր գեղարվեստական գրականության և իրավագիտության հրապարակումները, ինչպես նաև տնտեսական և բժշկական ուղեցույցները: Լինելով Շադբեյի անձնական գրադարանը՝ նրան նախ և առաջ օգնում էր մասնագիտական աշխատանքում և ծառայում էր իր գրական հետաքրքրություններն ու հմտությունները զարգացնելու մեջ: 1946 թվականին նշված հավաքածուն բաժանվեց Վրոցլավի Օսոլինեում ազգային գրադարանի և Լվովի Վասիլ Ստեֆանիկի անվան Ուկրաինայի ազգային գիտական գրադարանի միջև։

W artykule scharakteryzowano księgozbiór Grzegorza Ignacego Szadbeja (1796 - po 1839), ormiańskiego prawnika i poety działającego we Lwowie. Przed swoją samobójczą śmiercią przekazał do Biblioteki Ossolineum całą swą kolekcję. Znajdowały się w niej publikacje z zakresu literatury pięknej, prawa oraz poradniki gospodarcze i medyczne. Była to prywatna biblioteka Szadbeja zapewniająca mu przede wszystkim pomoc w pracy zawodowej oraz służąca rozwijaniu zainteresowań i umiejętności pisarskich. W 1946 roku zbiór ten został podzielony między Narodową Bibliotekę Ossolineum we Wrocławiu oraz Lwowską Narodową Naukową Bibliotekę Ukrainy imienia Wasyla Stefanyka.